1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
the sting of death is sin |
False |
0.931 |
0.921 |
7.354 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
the sting of death is sin |
False |
0.926 |
0.924 |
7.354 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the sting of death is sin |
False |
0.864 |
0.898 |
6.497 |
1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
True |
0.805 |
0.767 |
0.999 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
True |
0.797 |
0.868 |
0.999 |
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
True |
0.793 |
0.685 |
2.076 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
True |
0.783 |
0.759 |
0.965 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the sting of death is sin |
False |
0.78 |
0.537 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
the sting of death is sin |
False |
0.768 |
0.914 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the sting of death is sin, and the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.765 |
0.942 |
3.579 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
the sting of death is sin, and the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.753 |
0.925 |
2.627 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the sting of death is sin, and the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.736 |
0.931 |
2.245 |
1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
the sting of death is sin, and the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.712 |
0.492 |
1.652 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
the sting of death is sin, and the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.706 |
0.707 |
1.652 |
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
the sting of death is sin, and the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.705 |
0.46 |
2.325 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the sting of death is sin, and the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.696 |
0.648 |
0.952 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
the sting of death is sin, and the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.689 |
0.471 |
1.593 |
Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
the sting of death is sin |
False |
0.683 |
0.746 |
3.514 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
the sting of death is sin, and the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
False |
0.632 |
0.45 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
True |
0.627 |
0.886 |
2.448 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
True |
0.607 |
0.899 |
0.999 |
Romans 6.23 (Geneva) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
the sting of death is sin |
False |
0.607 |
0.632 |
2.658 |
Romans 6.23 (ODRV) |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
the sting of death is sin |
False |
0.607 |
0.62 |
2.658 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
the strength of sin is the law. but thanks be to god who giveth us the victory through our lord jesus christ |
True |
0.602 |
0.857 |
1.409 |