Hebrews 4.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 4.3: for we that haue beleeued, shal enter into the rest: |
we which have believed do enter into rest, heb |
True |
0.885 |
0.873 |
1.839 |
1 John 5.13 (ODRV) |
1 john 5.13: these things i write to you, that you may know that you haue eternal life which beleeue in the name of the sonne of god. |
ye that believe on the name of the son of god, may know that ye have eternal life, 1 joh |
True |
0.877 |
0.85 |
7.476 |
1 John 5.13 (AKJV) |
1 john 5.13: these things haue i written vnto you that beleeue on the name of the sonne of god, that ye may know, that ye haue eternall life, and that yee may beleeue on the name of the sonne of god. |
ye that believe on the name of the son of god, may know that ye have eternal life, 1 joh |
True |
0.871 |
0.915 |
7.608 |
1 John 5.13 (Geneva) |
1 john 5.13: these things haue i written vnto you, that beleeue in the name of that sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life, and that ye may beleeue in the name of that sonne of god. |
ye that believe on the name of the son of god, may know that ye have eternal life, 1 joh |
True |
0.865 |
0.826 |
6.884 |
1 John 5.13 (Tyndale) |
1 john 5.13: these thynges have i written vnto you that beleve on the name of the sonne of god that ye maye knowe howe that ye have eternall lyfe and that ye maye beleve on the name of the sonne of god. |
ye that believe on the name of the son of god, may know that ye have eternal life, 1 joh |
True |
0.861 |
0.861 |
5.601 |
Hebrews 4.3 (Geneva) - 0 |
hebrews 4.3: for we which haue beleeued, doe enter into rest, as he said to the other, as i haue sworne in my wrath, if they shall enter into my rest: |
we which have believed do enter into rest, heb |
True |
0.8 |
0.879 |
2.065 |
1 John 5.13 (Vulgate) |
1 john 5.13: haec scribo vobis ut sciatis quoniam vitam habetis aeternam, qui creditis in nomine filii dei. |
ye that believe on the name of the son of god, may know that ye have eternal life, 1 joh |
True |
0.79 |
0.173 |
0.882 |
Hebrews 4.3 (Tyndale) - 0 |
hebrews 4.3: but we which have beleved do enter into his rest as contrarywyse he sayde to the other: |
we which have believed do enter into rest, heb |
True |
0.787 |
0.921 |
1.839 |
Hebrews 4.3 (AKJV) |
hebrews 4.3: for we which haue beleeued do enter into rest, as hee said, as i haue sworne in my wrath, if they shall enter into my rest, although the works were finished from the foundation of the world. |
we which have believed do enter into rest, heb |
True |
0.746 |
0.881 |
1.876 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
this but-inchoate victory, makes all old things pass away, and all things become new |
True |
0.697 |
0.503 |
6.851 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
this but-inchoate victory, makes all old things pass away, and all things become new |
True |
0.691 |
0.628 |
9.52 |
Hebrews 4.11 (AKJV) |
hebrews 4.11: let vs labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of vnbeleefe. |
we which have believed do enter into rest, heb |
True |
0.649 |
0.57 |
1.501 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 5.17: beholde, all things are become newe. |
this but-inchoate victory, makes all old things pass away, and all things become new |
True |
0.623 |
0.409 |
3.478 |
Hebrews 4.11 (ODRV) |
hebrews 4.11: let vs hasten therfore to enter into that rest: that no man fal into the same example of incredulitie. |
we which have believed do enter into rest, heb |
True |
0.611 |
0.419 |
1.501 |