John 5.42 (Tyndale) |
john 5.42: but i knowe you that ye have not the love of god in you |
i know you that ye have not the love of god in you |
True |
0.931 |
0.939 |
1.803 |
John 5.42 (Geneva) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
i know you that ye have not the love of god in you |
True |
0.922 |
0.913 |
0.872 |
John 5.42 (AKJV) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
i know you that ye have not the love of god in you |
True |
0.922 |
0.913 |
0.872 |
John 5.42 (Wycliffe) |
john 5.42: but y haue knowun you, that ye han not the loue of god in you. |
i know you that ye have not the love of god in you |
True |
0.897 |
0.885 |
0.188 |
John 5.42 (ODRV) |
john 5.42: but i haue knowen you, that the loue of god you haue not in you. |
i know you that ye have not the love of god in you |
True |
0.893 |
0.849 |
0.104 |
John 5.42 (Vulgate) |
john 5.42: sed cognovi vos, quia dilectionem dei non habetis in vobis. |
i know you that ye have not the love of god in you |
True |
0.83 |
0.717 |
0.0 |
John 5.42 (Tyndale) |
john 5.42: but i knowe you that ye have not the love of god in you |
than the holy ghost in an evangelical: i will tell my soul, and all that is within me, plainly, as john 5.42. i know you that ye have not the love of god in you |
False |
0.773 |
0.856 |
2.132 |
John 5.42 (Geneva) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
than the holy ghost in an evangelical: i will tell my soul, and all that is within me, plainly, as john 5.42. i know you that ye have not the love of god in you |
False |
0.769 |
0.798 |
1.184 |
John 5.42 (AKJV) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
than the holy ghost in an evangelical: i will tell my soul, and all that is within me, plainly, as john 5.42. i know you that ye have not the love of god in you |
False |
0.769 |
0.798 |
1.184 |
John 5.42 (Wycliffe) |
john 5.42: but y haue knowun you, that ye han not the loue of god in you. |
than the holy ghost in an evangelical: i will tell my soul, and all that is within me, plainly, as john 5.42. i know you that ye have not the love of god in you |
False |
0.765 |
0.694 |
0.47 |
John 5.42 (ODRV) |
john 5.42: but i haue knowen you, that the loue of god you haue not in you. |
than the holy ghost in an evangelical: i will tell my soul, and all that is within me, plainly, as john 5.42. i know you that ye have not the love of god in you |
False |
0.762 |
0.45 |
0.416 |
John 5.42 (Vulgate) |
john 5.42: sed cognovi vos, quia dilectionem dei non habetis in vobis. |
than the holy ghost in an evangelical: i will tell my soul, and all that is within me, plainly, as john 5.42. i know you that ye have not the love of god in you |
False |
0.7 |
0.206 |
0.257 |