Jeremiah 32.40 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 32.40: and i will make an everlasting covenant with them, and will not cease to do them good: |
i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
True |
0.784 |
0.88 |
12.415 |
Isaiah 54.10 (Geneva) - 1 |
isaiah 54.10: but my mercy shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace fall away, saith the lord, that hath compassion on thee. |
neither shall the covenant of my peace be removed, saith the lord that hath mercy on thee |
False |
0.772 |
0.917 |
9.08 |
Jeremiah 32.40 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 32.40: and i will make an everlasting covenant with them, and will not cease to do them good: |
neither shall the covenant of my peace be removed, saith the lord that hath mercy on thee. and in jer. 32.40. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.76 |
0.884 |
6.274 |
Jeremiah 32.40 (AKJV) |
jeremiah 32.40: and i will make an euerlasting couenant with them, that i will not turne away from them, to doe them good, but i will put my feare in their hearts, that they shall not depart from mee. |
i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
True |
0.747 |
0.924 |
5.496 |
Jeremiah 32.40 (Geneva) |
jeremiah 32.40: and i wil make an euerlasting couenant with them, that i wil neuer turne away from them to doe them good, but i wil put my feare in their hearts, that they shall not depart from me. |
i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
True |
0.746 |
0.904 |
4.973 |
Jeremiah 32.40 (AKJV) |
jeremiah 32.40: and i will make an euerlasting couenant with them, that i will not turne away from them, to doe them good, but i will put my feare in their hearts, that they shall not depart from mee. |
neither shall the covenant of my peace be removed, saith the lord that hath mercy on thee. and in jer. 32.40. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.723 |
0.88 |
1.953 |
Jeremiah 32.40 (Geneva) |
jeremiah 32.40: and i wil make an euerlasting couenant with them, that i wil neuer turne away from them to doe them good, but i wil put my feare in their hearts, that they shall not depart from me. |
neither shall the covenant of my peace be removed, saith the lord that hath mercy on thee. and in jer. 32.40. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.71 |
0.874 |
1.804 |
Isaiah 54.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.10: for the mountains shall be moved, and the hills shall tremble; but my mercy shall not depart from thee, and the covenant of my peace shall not be moved: said the lord that hath mercy on thee. |
neither shall the covenant of my peace be removed, saith the lord that hath mercy on thee |
False |
0.708 |
0.909 |
9.228 |
Isaiah 54.10 (AKJV) |
isaiah 54.10: for the mountaines shall depart, and the hilles be remoued, but my kindnesse shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace be remoued, saith the lord, that hath mercie on thee. |
neither shall the covenant of my peace be removed, saith the lord that hath mercy on thee |
False |
0.675 |
0.947 |
6.833 |
Isaiah 54.10 (AKJV) |
isaiah 54.10: for the mountaines shall depart, and the hilles be remoued, but my kindnesse shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace be remoued, saith the lord, that hath mercie on thee. |
neither shall the covenant of my peace be removed, saith the lord that hath mercy on thee. and in jer. 32.40. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.641 |
0.912 |
4.642 |
Isaiah 54.10 (Geneva) |
isaiah 54.10: for the mountaines shall remoue and the hilles shall fall downe: but my mercy shall not depart from thee, neither shall the couenant of my peace fall away, saith the lord, that hath compassion on thee. |
neither shall the covenant of my peace be removed, saith the lord that hath mercy on thee. and in jer. 32.40. i will make an everlasting covenant with them, that i will not turn away from them to do them good |
False |
0.601 |
0.873 |
6.102 |