John 5.28 (AKJV) |
john 5.28: marueile not at this: for the houre is comming, in the which all that are in the graues shall heare his voice, |
marvel not at this, for the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
False |
0.855 |
0.945 |
0.441 |
John 5.28 (ODRV) |
john 5.28: maruel not at this, because the houre commeth wherein al that are in the graues, shal heare his voice, |
marvel not at this, for the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
False |
0.843 |
0.92 |
0.28 |
John 5.28 (AKJV) - 1 |
john 5.28: for the houre is comming, in the which all that are in the graues shall heare his voice, |
the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
True |
0.842 |
0.938 |
0.636 |
John 5.28 (Tyndale) |
john 5.28: marvayle not at this the houre shall come in the which all that are in the graves shall heare his voice |
marvel not at this, for the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
False |
0.841 |
0.931 |
2.011 |
John 5.28 (Geneva) |
john 5.28: marueile not at this: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare his voyce. |
marvel not at this, for the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
False |
0.839 |
0.944 |
0.204 |
John 5.28 (Geneva) - 1 |
john 5.28: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare his voyce. |
the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
True |
0.835 |
0.938 |
0.156 |
John 5.28 (Tyndale) |
john 5.28: marvayle not at this the houre shall come in the which all that are in the graves shall heare his voice |
the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
True |
0.754 |
0.925 |
2.764 |
John 5.28 (ODRV) |
john 5.28: maruel not at this, because the houre commeth wherein al that are in the graues, shal heare his voice, |
the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
True |
0.75 |
0.908 |
0.481 |
John 5.28 (Vulgate) |
john 5.28: nolite mirari hoc, quia venit hora in qua omnes qui in monumentis sunt audient vocem filii dei: |
marvel not at this, for the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
False |
0.687 |
0.199 |
0.0 |
John 5.25 (ODRV) |
john 5.25: amen, amen i say to you, that the houre commeth, and now it is when the dead shal heare the voice of the sonne of god, and they that haue heard, shal liue. |
the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
True |
0.611 |
0.434 |
0.384 |
John 5.25 (AKJV) |
john 5.25: uerily, verily i say vnto you, the houre is comming, & now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god: and they that heare, shall liue. |
the hour is **ming in which all that are in the graves shall hear his voice, |
True |
0.605 |
0.555 |
0.513 |