1 Corinthians 11.24 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.24: this doe in remembrance of mee. |
this do in remembrance of me |
False |
0.87 |
0.927 |
2.863 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 11.24: this doe ye in remembrance of me. |
this do in remembrance of me |
False |
0.84 |
0.922 |
2.863 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
this do in remembrance of me |
False |
0.804 |
0.893 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 11.24: this do ye in the remembraunce of me. |
this do in remembrance of me |
False |
0.785 |
0.938 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
this do in remembrance of me |
False |
0.731 |
0.89 |
0.0 |
Luke 22.19 (ODRV) - 3 |
luke 22.19: doe this for a commemoration of me. |
and to renew our covenant, this ordinance was appointed. (2.) another end is to remember the love of our dying redeemer, in laying down his life for us: st. luke 22.19. this do in remembrance of me |
False |
0.725 |
0.861 |
2.963 |
Luke 22.19 (Geneva) - 1 |
luke 22.19: doe this in the remembrance of me. |
and to renew our covenant, this ordinance was appointed. (2.) another end is to remember the love of our dying redeemer, in laying down his life for us: st. luke 22.19. this do in remembrance of me |
False |
0.717 |
0.885 |
6.785 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) |
1 corinthians 11.25: in like manner also the chalice after he had supped, saying: this chalice is the new testament in my blovd. this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
this do in remembrance of me |
False |
0.716 |
0.657 |
0.0 |
Luke 22.19 (Tyndale) - 2 |
luke 22.19: this do in the remembraunce of me. |
and to renew our covenant, this ordinance was appointed. (2.) another end is to remember the love of our dying redeemer, in laying down his life for us: st. luke 22.19. this do in remembrance of me |
False |
0.708 |
0.903 |
3.102 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) |
1 corinthians 11.25: after the same manner also hee tooke the cup when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
this do in remembrance of me |
False |
0.702 |
0.835 |
1.915 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
this do in remembrance of me |
False |
0.697 |
0.829 |
1.97 |
1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
(2.) another end is to remember the love of our dying redeemer, in laying down his life for us |
True |
0.661 |
0.305 |
2.041 |
1 John 3.16 (Geneva) - 0 |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: |
(2.) another end is to remember the love of our dying redeemer, in laying down his life for us |
True |
0.655 |
0.705 |
2.381 |
Luke 22.19 (AKJV) |
luke 22.19: and hee tooke bread, and gaue thankes, and brake it, and gaue vnto them, saying, this is my body which is giuen for you, this doe in remembrance of me. |
and to renew our covenant, this ordinance was appointed. (2.) another end is to remember the love of our dying redeemer, in laying down his life for us: st. luke 22.19. this do in remembrance of me |
False |
0.64 |
0.76 |
4.546 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
(2.) another end is to remember the love of our dying redeemer, in laying down his life for us |
True |
0.632 |
0.652 |
1.931 |