Jonah 1.5 (AKJV) - 1 |
jonah 1.5: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and hee lay, and was fast asleepe. |
and jonah was gone down into the sides of the ship, and he lay and was fast asleep, jon |
True |
0.945 |
0.969 |
2.959 |
Jonah 1.5 (Geneva) - 1 |
jonah 1.5: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and he lay downe, and was fast a sleepe. |
and jonah was gone down into the sides of the ship, and he lay and was fast asleep, jon |
True |
0.94 |
0.969 |
2.959 |
Jonah 1.5 (ODRV) - 2 |
jonah 1.5: and ionas went downe into the inner part of the shippe, and slept a deepe sleepe. |
and jonah was gone down into the sides of the ship, and he lay and was fast asleep, jon |
True |
0.892 |
0.946 |
0.316 |
Jonah 1.5 (Geneva) - 1 |
jonah 1.5: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and he lay downe, and was fast a sleepe. |
and jonah was gone down into the sides of the ship, and he lay and was fast asleep, jon. 1. 6. what meanest thou, o sleeper? arise, call upon thy god, &c. this freedom by christ shews them that have it, that they must be no sleepers |
False |
0.785 |
0.967 |
7.822 |
Jonah 1.5 (AKJV) - 1 |
jonah 1.5: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and hee lay, and was fast asleepe. |
and jonah was gone down into the sides of the ship, and he lay and was fast asleep, jon. 1. 6. what meanest thou, o sleeper? arise, call upon thy god, &c. this freedom by christ shews them that have it, that they must be no sleepers |
False |
0.776 |
0.964 |
7.822 |
Jonah 1.6 (Geneva) |
jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and saide vnto him, what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. |
and jonah was gone down into the sides of the ship, and he lay and was fast asleep, jon. 1. 6. what meanest thou, o sleeper? arise, call upon thy god, &c. this freedom by christ shews them that have it, that they must be no sleepers |
False |
0.764 |
0.807 |
7.979 |
Jonah 1.6 (AKJV) |
jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and said vnto him; what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. |
and jonah was gone down into the sides of the ship, and he lay and was fast asleep, jon. 1. 6. what meanest thou, o sleeper? arise, call upon thy god, &c. this freedom by christ shews them that have it, that they must be no sleepers |
False |
0.759 |
0.813 |
7.979 |
Jonah 1.5 (ODRV) - 2 |
jonah 1.5: and ionas went downe into the inner part of the shippe, and slept a deepe sleepe. |
and jonah was gone down into the sides of the ship, and he lay and was fast asleep, jon. 1. 6. what meanest thou, o sleeper? arise, call upon thy god, &c. this freedom by christ shews them that have it, that they must be no sleepers |
False |
0.709 |
0.866 |
1.063 |