John 18.36 (AKJV) |
john 18.36: iesus answered, my kingdome is not of this world: if my kingdome were of this world, then would my seruants fight, that i should not be deliuered to the iewes: but now is my kingdome not from hence. |
his kingdom was not of this world, else his servants would have fought for him |
True |
0.639 |
0.846 |
1.424 |
John 18.36 (Geneva) |
john 18.36: iesus answered, my kingdome is not of this worlde: if my kingdome were of this worlde, my seruants would surely fight, that i should not be deliuered to the iewes: but nowe is my kingdome not from hence. |
his kingdom was not of this world, else his servants would have fought for him |
True |
0.639 |
0.833 |
0.0 |
John 18.36 (Tyndale) |
john 18.36: iesus answered: my kyngdome is not of this worlde. yf my kyngdome were of this worlde then wolde my ministres suerly fight that i shuld not be delyvered to the iewes but now is my kyngdome not from hence. |
his kingdom was not of this world, else his servants would have fought for him |
True |
0.626 |
0.696 |
0.0 |
John 18.36 (Geneva) |
john 18.36: iesus answered, my kingdome is not of this worlde: if my kingdome were of this worlde, my seruants would surely fight, that i should not be deliuered to the iewes: but nowe is my kingdome not from hence. |
and expresly said, that though he was a king, yet his kingdom was not of this world, else his servants would have fought for him |
False |
0.623 |
0.614 |
0.0 |
John 18.36 (AKJV) |
john 18.36: iesus answered, my kingdome is not of this world: if my kingdome were of this world, then would my seruants fight, that i should not be deliuered to the iewes: but now is my kingdome not from hence. |
and expresly said, that though he was a king, yet his kingdom was not of this world, else his servants would have fought for him |
False |
0.623 |
0.599 |
1.611 |
John 18.36 (Wycliffe) |
john 18.36: jhesus answeride, my kingdom is not of this world; if my kingdom were of this world, my mynystris schulden stryue, that y schulde not be takun to the jewis; but now my kingdom is not here. |
his kingdom was not of this world, else his servants would have fought for him |
True |
0.616 |
0.614 |
3.128 |
John 18.36 (ODRV) |
john 18.36: iesvs answered: my kingdom is not of this world. if my kingdom were of this world, my ministers verily would striue that i should not be deliuered to the iewes. but now my kingdom is not from hence. |
his kingdom was not of this world, else his servants would have fought for him |
True |
0.612 |
0.717 |
3.267 |
John 18.36 (Wycliffe) |
john 18.36: jhesus answeride, my kingdom is not of this world; if my kingdom were of this world, my mynystris schulden stryue, that y schulde not be takun to the jewis; but now my kingdom is not here. |
and expresly said, that though he was a king, yet his kingdom was not of this world, else his servants would have fought for him |
False |
0.612 |
0.321 |
3.879 |
John 18.36 (ODRV) |
john 18.36: iesvs answered: my kingdom is not of this world. if my kingdom were of this world, my ministers verily would striue that i should not be deliuered to the iewes. but now my kingdom is not from hence. |
and expresly said, that though he was a king, yet his kingdom was not of this world, else his servants would have fought for him |
False |
0.609 |
0.494 |
4.046 |
John 18.36 (Tyndale) |
john 18.36: iesus answered: my kyngdome is not of this worlde. yf my kyngdome were of this worlde then wolde my ministres suerly fight that i shuld not be delyvered to the iewes but now is my kyngdome not from hence. |
and expresly said, that though he was a king, yet his kingdom was not of this world, else his servants would have fought for him |
False |
0.608 |
0.339 |
0.0 |