Romans 10.7 (AKJV) - 0 |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? |
or, who shal ascend into the deep |
True |
0.929 |
0.956 |
0.0 |
Romans 10.7 (Geneva) - 0 |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? |
or, who shal ascend into the deep |
True |
0.929 |
0.956 |
0.0 |
Romans 10.7 (Vulgate) - 0 |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? |
or, who shal ascend into the deep |
True |
0.849 |
0.856 |
0.0 |
Job 38.16 (Geneva) - 0 |
job 38.16: hast thou entred into the bottomes of the sea? |
or, who shal ascend into the deep |
True |
0.732 |
0.245 |
0.0 |
Romans 10.7 (AKJV) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? that is to bring vp christ againe from the dead. |
or, who shal ascend into the deep, that is, to bring christ again from the dead? but what saith it? the word is nigh thee, |
False |
0.723 |
0.969 |
1.328 |
Romans 10.7 (Geneva) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? (that is to bring christ againe from the dead) |
or, who shal ascend into the deep, that is, to bring christ again from the dead? but what saith it? the word is nigh thee, |
False |
0.719 |
0.968 |
1.394 |
Job 38.16 (Douay-Rheims) |
job 38.16: hast thou entered into the depths of the sea, and walked in the lowest parts of the deep? |
or, who shal ascend into the deep |
True |
0.719 |
0.334 |
1.79 |
Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
or, who shal ascend into the deep, that is, to bring christ again from the dead? but what saith it? the word is nigh thee, |
False |
0.713 |
0.964 |
0.568 |
Job 38.16 (AKJV) |
job 38.16: hast thou entred into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth? |
or, who shal ascend into the deep |
True |
0.709 |
0.354 |
0.0 |
Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
or, who shal ascend into the deep |
True |
0.708 |
0.936 |
0.0 |
Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
or, who shal ascend into the deep |
True |
0.686 |
0.884 |
0.0 |
Romans 10.7 (Vulgate) |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? hoc est, christum a mortuis revocare. |
or, who shal ascend into the deep, that is, to bring christ again from the dead? but what saith it? the word is nigh thee, |
False |
0.67 |
0.712 |
0.0 |
Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
or, who shal ascend into the deep, that is, to bring christ again from the dead? but what saith it? the word is nigh thee, |
False |
0.662 |
0.928 |
0.177 |
Romans 10.8 (Tyndale) |
romans 10.8: but what sayth the scripture? the worde is nye the even in thy mouth and in thyn herte. this worde is the worde of fayth which we preache. |
is, to bring christ again from the dead? but what saith it? the word is nigh thee, |
True |
0.643 |
0.448 |
0.0 |
Romans 10.8 (Geneva) |
romans 10.8: but what sayth it? the worde is neere thee, euen in thy mouth, and in thine heart. this is the worde of faith which we preach. |
is, to bring christ again from the dead? but what saith it? the word is nigh thee, |
True |
0.64 |
0.855 |
0.828 |
Romans 10.8 (AKJV) |
romans 10.8: but what saith it? the word is nigh thee, euen in thy mouth, and in thy heart, that is the word of faith which we preach, |
is, to bring christ again from the dead? but what saith it? the word is nigh thee, |
True |
0.634 |
0.881 |
3.388 |
Romans 10.8 (ODRV) |
romans 10.8: but what saith the scripture? the word is nigh, in thy mouth, and in they hart. this is the word of faith which we preach. |
is, to bring christ again from the dead? but what saith it? the word is nigh thee, |
True |
0.633 |
0.766 |
2.745 |