2 Samuel 1.21 (AKJV) - 1 |
2 samuel 1.21: for there the shield of the mightie is vilely cast away, the shield of saul, as though hee had not beene annointed with oile. |
for this poor reason because there the shield of saul was vilely cast away as though he had not been anointed with oyle |
True |
0.817 |
0.962 |
1.726 |
2 Kings 1.21 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 1.21: for there was cast away the shield of the valiant, the shield of saul as though he had not been anointed with oil. |
for this poor reason because there the shield of saul was vilely cast away as though he had not been anointed with oyle |
True |
0.796 |
0.893 |
1.867 |
Job 3.1 (Douay-Rheims) |
job 3.1: after this job opened his mouth, and cursed his day, |
thus job fell a cursing the day of his birth |
True |
0.748 |
0.67 |
0.706 |
Job 3.1 (Geneva) |
job 3.1: afterward iob opened his mouth, and cursed his day. |
thus job fell a cursing the day of his birth |
True |
0.737 |
0.63 |
0.562 |
Job 3.1 (AKJV) |
job 3.1: after this, opened iob his mouth, and cursed his day. |
thus job fell a cursing the day of his birth |
True |
0.721 |
0.514 |
0.59 |
Job 3.8 (AKJV) |
job 3.8: let them curse it that curse the day, who are ready to raise vp their mourning. |
thus job fell a cursing the day of his birth |
True |
0.626 |
0.542 |
0.513 |
Job 3.8 (Geneva) |
job 3.8: let them that curse the day, (being readie to renue their mourning) curse it. |
thus job fell a cursing the day of his birth |
True |
0.612 |
0.474 |
0.537 |