James 4.1 (AKJV) |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? come they not hence, euen of your lusts, that warre in your members? |
asketh whence come outward wars but from the inward |
True |
0.699 |
0.571 |
2.224 |
James 4.1 (ODRV) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hereof? of your concupiscences which warre in your members? |
asketh whence come outward wars but from the inward |
True |
0.686 |
0.412 |
0.0 |
James 4.1 (Geneva) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hence, euen of your pleasures, that fight in your members? |
asketh whence come outward wars but from the inward |
True |
0.677 |
0.438 |
0.0 |
James 4.1 (Tyndale) |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: come they not here hence? even of youre volupteousnes that rayne in youre members. |
asketh whence come outward wars but from the inward |
True |
0.658 |
0.357 |
1.435 |
James 4.1 (ODRV) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hereof? of your concupiscences which warre in your members? |
the apostles declare it not by way of discovery, or proof, but enstasis, pointing at it as a thing evident, but unregarded. st. iames 4.1. asketh whence come outward wars but from the inward? mens lusts war in their members and then draw the members of christ to war among themselves too. and st paul gal. 5.19. reckoneth the quarrelsome sins among the manifest sins of the fiesh, as well as the lascivious |
False |
0.622 |
0.443 |
2.73 |
James 4.1 (AKJV) |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? come they not hence, euen of your lusts, that warre in your members? |
the apostles declare it not by way of discovery, or proof, but enstasis, pointing at it as a thing evident, but unregarded. st. iames 4.1. asketh whence come outward wars but from the inward? mens lusts war in their members and then draw the members of christ to war among themselves too. and st paul gal. 5.19. reckoneth the quarrelsome sins among the manifest sins of the fiesh, as well as the lascivious |
False |
0.609 |
0.754 |
6.795 |
James 4.1 (Geneva) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hence, euen of your pleasures, that fight in your members? |
the apostles declare it not by way of discovery, or proof, but enstasis, pointing at it as a thing evident, but unregarded. st. iames 4.1. asketh whence come outward wars but from the inward? mens lusts war in their members and then draw the members of christ to war among themselves too. and st paul gal. 5.19. reckoneth the quarrelsome sins among the manifest sins of the fiesh, as well as the lascivious |
False |
0.601 |
0.301 |
2.73 |