Jeremiah 5.29 (AKJV) - 0 |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord ? |
shall not i visit for these things, saith the lord |
True |
0.929 |
0.93 |
1.556 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayeth the lord? |
shall not i visit for these things, saith the lord |
True |
0.927 |
0.923 |
1.079 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) - 0 |
jeremiah 5.9: shall i not visite for these things, saith the lord? |
shall not i visit for these things, saith the lord |
True |
0.921 |
0.922 |
1.462 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) - 0 |
jeremiah 5.29: shall i not visite for these things, sayth the lord? |
shall not i visit for these things, saith the lord |
True |
0.919 |
0.922 |
0.985 |
Jeremiah 9.9 (AKJV) - 0 |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord ? |
shall not i visit for these things, saith the lord |
True |
0.871 |
0.924 |
1.556 |
Jeremiah 5.29 (AKJV) - 1 |
jeremiah 5.29: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not my soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.87 |
0.971 |
1.036 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) - 1 |
jeremiah 5.9: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not my soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.868 |
0.971 |
1.036 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) - 1 |
jeremiah 5.29: or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not my soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.868 |
0.966 |
1.036 |
Jeremiah 9.9 (AKJV) - 1 |
jeremiah 9.9: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not my soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.864 |
0.971 |
1.036 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 5.9: and shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall not my soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.842 |
0.932 |
3.19 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 5.29: or shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall not my soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.84 |
0.941 |
3.19 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
shall not i visit for these things, saith the lord |
True |
0.755 |
0.872 |
0.995 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
shall not my soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.741 |
0.926 |
1.031 |
Jeremiah 9.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soul be revenged on such a nation? |
shall not my soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.736 |
0.907 |
2.814 |
Jeremiah 9.9 (Geneva) |
jeremiah 9.9: shal i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not my soul be avenged on such a nation as this |
True |
0.735 |
0.94 |
0.843 |
Jeremiah 9.9 (Geneva) |
jeremiah 9.9: shal i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not i visit for these things, saith the lord |
True |
0.733 |
0.891 |
1.307 |
Jeremiah 5.29 (AKJV) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not i visit for these things, saith the lord? shall not my soul be avenged on such a nation as this? what wonderful and horrible thing was committed in the land of israel, which is not to be found amongst us |
False |
0.732 |
0.959 |
2.107 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) |
jeremiah 5.9: shall i not visite for these things, saith the lord? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not i visit for these things, saith the lord? shall not my soul be avenged on such a nation as this? what wonderful and horrible thing was committed in the land of israel, which is not to be found amongst us |
False |
0.728 |
0.952 |
2.028 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) |
jeremiah 5.29: shall i not visite for these things, sayth the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not i visit for these things, saith the lord? shall not my soul be avenged on such a nation as this? what wonderful and horrible thing was committed in the land of israel, which is not to be found amongst us |
False |
0.726 |
0.939 |
1.628 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord? or shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall not i visit for these things, saith the lord |
True |
0.72 |
0.878 |
1.432 |
Jeremiah 9.9 (AKJV) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not i visit for these things, saith the lord? shall not my soul be avenged on such a nation as this? what wonderful and horrible thing was committed in the land of israel, which is not to be found amongst us |
False |
0.717 |
0.947 |
2.107 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
shall not i visit for these things, saith the lord? shall not my soul be avenged on such a nation as this? what wonderful and horrible thing was committed in the land of israel, which is not to be found amongst us |
False |
0.716 |
0.936 |
1.649 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayeth the lord? and shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall not i visit for these things, saith the lord? shall not my soul be avenged on such a nation as this? what wonderful and horrible thing was committed in the land of israel, which is not to be found amongst us |
False |
0.708 |
0.933 |
3.097 |
Jeremiah 9.9 (Geneva) |
jeremiah 9.9: shal i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall not i visit for these things, saith the lord? shall not my soul be avenged on such a nation as this? what wonderful and horrible thing was committed in the land of israel, which is not to be found amongst us |
False |
0.707 |
0.945 |
1.859 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord? or shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall not i visit for these things, saith the lord? shall not my soul be avenged on such a nation as this? what wonderful and horrible thing was committed in the land of israel, which is not to be found amongst us |
False |
0.706 |
0.946 |
3.498 |
Jeremiah 9.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soul be revenged on such a nation? |
shall not i visit for these things, saith the lord |
True |
0.698 |
0.878 |
1.432 |
Jeremiah 9.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soul be revenged on such a nation? |
shall not i visit for these things, saith the lord? shall not my soul be avenged on such a nation as this? what wonderful and horrible thing was committed in the land of israel, which is not to be found amongst us |
False |
0.693 |
0.941 |
3.498 |