Titus 3.1 (AKJV) |
titus 3.1: put them in minde to bee subiect to principalities & powers, to obey magistrates, to be ready to euery good worke, |
and to be subject to principalities, and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work |
True |
0.842 |
0.957 |
2.077 |
Titus 3.1 (ODRV) |
titus 3.1: admonish them to be subiect to princes and potestates, to obey at a word, to be ready to euery good worke, |
and to be subject to principalities, and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work |
True |
0.816 |
0.897 |
0.574 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
the apostolical command is to submit our selves to every ordinance of man for the lords sake |
True |
0.769 |
0.777 |
1.279 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
the apostolical command is to submit our selves to every ordinance of man for the lords sake |
True |
0.761 |
0.85 |
0.458 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
the apostolical command is to submit our selves to every ordinance of man for the lords sake |
True |
0.76 |
0.806 |
0.418 |
Titus 3.1 (Geneva) |
titus 3.1: pvt them in remembrance that they bee subiect to the principalities and powers, and that they bee obedient, and ready to euery good woorke, |
and to be subject to principalities, and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work |
True |
0.745 |
0.867 |
0.754 |
Titus 3.1 (Tyndale) |
titus 3.1: warne the that they submitte them selves to rule and power to obey the officers that they be readie vnto all good workes |
and to be subject to principalities, and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work |
True |
0.725 |
0.499 |
0.371 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
and of the sin of impinging against gods ordinance in the fifth commandment? do you not in effect say, (for mens actions are the surest expressions of their minds) whatever your pretexts may be, that you will not have this man to rule over you? the apostolical command is to submit our selves to every ordinance of man for the lords sake. and to be subject to principalities, and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work |
False |
0.698 |
0.51 |
2.681 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
and of the sin of impinging against gods ordinance in the fifth commandment? do you not in effect say, (for mens actions are the surest expressions of their minds) whatever your pretexts may be, that you will not have this man to rule over you? the apostolical command is to submit our selves to every ordinance of man for the lords sake. and to be subject to principalities, and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work |
False |
0.697 |
0.34 |
2.071 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
and of the sin of impinging against gods ordinance in the fifth commandment? do you not in effect say, (for mens actions are the surest expressions of their minds) whatever your pretexts may be, that you will not have this man to rule over you? the apostolical command is to submit our selves to every ordinance of man for the lords sake. and to be subject to principalities, and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work |
False |
0.692 |
0.72 |
2.938 |
Titus 3.1 (ODRV) |
titus 3.1: admonish them to be subiect to princes and potestates, to obey at a word, to be ready to euery good worke, |
and of the sin of impinging against gods ordinance in the fifth commandment? do you not in effect say, (for mens actions are the surest expressions of their minds) whatever your pretexts may be, that you will not have this man to rule over you? the apostolical command is to submit our selves to every ordinance of man for the lords sake. and to be subject to principalities, and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work |
False |
0.625 |
0.811 |
2.379 |