Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
and dust shall return to the earth as it was, and the spirit shall return to god who gave it. in the 9th |
False |
0.908 |
0.962 |
1.66 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
and dust shall return to the earth as it was, and the spirit shall return to god who gave it. in the 9th |
False |
0.899 |
0.963 |
0.503 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
and dust shall return to the earth as it was |
True |
0.897 |
0.955 |
1.572 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.7: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
the spirit shall return to god who gave it. in the 9th |
True |
0.879 |
0.956 |
0.855 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
and dust shall return to the earth as it was, and the spirit shall return to god who gave it. in the 9th |
False |
0.879 |
0.945 |
4.296 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
and dust shall return to the earth as it was |
True |
0.837 |
0.94 |
0.865 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
and dust shall return to the earth as it was |
True |
0.779 |
0.806 |
3.501 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
the spirit shall return to god who gave it. in the 9th |
True |
0.742 |
0.907 |
2.977 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
the spirit shall return to god who gave it. in the 9th |
True |
0.727 |
0.898 |
0.158 |
Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
and dust shall return to the earth as it was |
True |
0.711 |
0.517 |
0.747 |
Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
and dust shall return to the earth as it was |
True |
0.684 |
0.651 |
1.242 |
Ecclesiastes 12.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 12.7: et revertatur pulvis in terram suam unde erat, et spiritus redeat ad deum, qui dedit illum. |
the spirit shall return to god who gave it. in the 9th |
True |
0.669 |
0.48 |
0.0 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
and dust shall return to the earth as it was |
True |
0.66 |
0.544 |
1.208 |
Genesis 3.19 (Geneva) |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne to the earth: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
and dust shall return to the earth as it was |
True |
0.639 |
0.654 |
0.765 |
Genesis 3.19 (AKJV) |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne vnto the ground: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
and dust shall return to the earth as it was |
True |
0.632 |
0.539 |
0.535 |