XIII sermons most of them preached before His Majesty, King Charles the II in his exile / by the late Reverend Henry Byam ... ; together with the testimony given of him at his funeral, by Hamnet Ward ...

Byam, Henry, 1580-1669
Ward, Hamnet
Publisher: Printed for T R for Robert Clavell
Place of Publication: London
Publication Year: 1675
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A30793 ESTC ID: R3916 STC ID: B6375
Subject Headings: Byam, Henry, 1580-1669; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 909 located on Page 78

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And after the Passion of our Saviour, the Graves were opened, and many Bodies of Saints, which slept, arose, And After the Passion of our Saviour, the Graves were opened, and many Bodies of Saints, which slept, arose, cc p-acp dt n1 pp-f po12 n1, dt n2 vbdr vvn, cc d n2 pp-f n2, r-crq vvd, vvd,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 27.52; Matthew 27.52 (ODRV); Matthew 27.53; Matthew 27.53 (AKJV); Matthew 27.53 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 27.52 (ODRV) - 1 matthew 27.52: and many bodies of the saints that had slept, rose. many bodies of saints, which slept, arose, True 0.831 0.932 1.54
Matthew 27.52 (Tyndale) - 1 matthew 27.52: and the bodies of many sainctes which slept arose many bodies of saints, which slept, arose, True 0.819 0.92 0.923
Matthew 27.52 (AKJV) matthew 27.52: and the graues were opened, and many bodies of saints which slept, arose, many bodies of saints, which slept, arose, True 0.769 0.953 1.762
Matthew 27.52 (Wycliffe) matthew 27.52: and many bodies of seyntis that hadden slepte, rysen vp. many bodies of saints, which slept, arose, True 0.757 0.818 0.226
Matthew 27.52 (AKJV) matthew 27.52: and the graues were opened, and many bodies of saints which slept, arose, and after the passion of our saviour, the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose, False 0.746 0.955 2.694
Matthew 27.52 (Geneva) matthew 27.52: and the graues did open themselues, and many bodies of the saintes, which slept, arose, many bodies of saints, which slept, arose, True 0.745 0.95 0.754
Matthew 27.52 (ODRV) matthew 27.52: and the graues were opened: and many bodies of the saints that had slept, rose. and after the passion of our saviour, the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose, False 0.74 0.938 2.317
Matthew 27.52 (Tyndale) matthew 27.52: and graves dyd open: and the bodies of many sainctes which slept arose and after the passion of our saviour, the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose, False 0.734 0.875 2.385
Matthew 27.52 (Vulgate) - 1 matthew 27.52: et multa corpora sanctorum, qui dormierant, surrexerunt. many bodies of saints, which slept, arose, True 0.731 0.9 0.0
Matthew 27.52 (Geneva) matthew 27.52: and the graues did open themselues, and many bodies of the saintes, which slept, arose, and after the passion of our saviour, the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose, False 0.721 0.942 0.754
Matthew 27.52 (Wycliffe) matthew 27.52: and many bodies of seyntis that hadden slepte, rysen vp. and after the passion of our saviour, the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose, False 0.641 0.416 0.226
Matthew 27.52 (Vulgate) matthew 27.52: et monumenta aperta sunt: et multa corpora sanctorum, qui dormierant, surrexerunt. and after the passion of our saviour, the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose, False 0.637 0.593 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers