Romans 13.4 (AKJV) - 2 |
romans 13.4: for he beareth not the sword in vaine: |
again v. 4. he beareth not the sword in vain, |
True |
0.954 |
0.963 |
1.605 |
Romans 13.2 (Geneva) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.949 |
0.957 |
3.901 |
Romans 13.2 (AKJV) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.949 |
0.957 |
3.901 |
Romans 13.2 (ODRV) - 0 |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.937 |
0.922 |
3.901 |
Romans 13.2 (Tyndale) - 0 |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.892 |
0.92 |
2.196 |
Romans 13.2 (AKJV) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and again v. 4. he beareth not the sword in vain, |
False |
0.89 |
0.94 |
4.309 |
Romans 13.2 (Geneva) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and again v. 4. he beareth not the sword in vain, |
False |
0.89 |
0.94 |
4.309 |
Romans 13.2 (ODRV) - 0 |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and again v. 4. he beareth not the sword in vain, |
False |
0.882 |
0.921 |
4.309 |
Romans 13.2 (Tyndale) - 0 |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and again v. 4. he beareth not the sword in vain, |
False |
0.826 |
0.917 |
2.547 |
Romans 13.2 (Vulgate) - 0 |
romans 13.2: itaque qui resistit potestati, dei ordinationi resistit. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.801 |
0.718 |
0.0 |
Romans 13.2 (Vulgate) - 0 |
romans 13.2: itaque qui resistit potestati, dei ordinationi resistit. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and again v. 4. he beareth not the sword in vain, |
False |
0.771 |
0.394 |
0.0 |
Romans 13.4 (Geneva) |
romans 13.4: for he is ye minister of god for thy wealth, but if thou do euill, feare: for he beareth not the sworde for nought: for he is the minister of god to take vengeance on him that doeth euill. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and again v. 4. he beareth not the sword in vain, |
False |
0.687 |
0.481 |
2.099 |
Romans 13.4 (AKJV) |
romans 13.4: for hee is the minister of god to thee for good: but if thou do that which is euill, be afraid: for he beareth not the sword in vaine: for he is the minister of god, a reuenger to execute wrath vpon him that doeth euill. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and again v. 4. he beareth not the sword in vain, |
False |
0.683 |
0.832 |
3.584 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.68 |
0.447 |
0.947 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.679 |
0.468 |
0.92 |
Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.676 |
0.237 |
0.92 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.654 |
0.339 |
1.006 |
Romans 13.4 (ODRV) |
romans 13.4: for he is god's minister vnto thee for good. but if thou doe euil, feare; for he beareth not the sword without cause. for he is god's minister: a reuenger vnto wrath, to him that doeth euil. |
whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god, and again v. 4. he beareth not the sword in vain, |
False |
0.654 |
0.309 |
3.411 |
Romans 13.4 (Tyndale) |
romans 13.4: for he is the minister of god for thy welth. but and yf thou do evyll then feare: for he beareth not a swearde for nought: but is the minister of god to take vengeaunce on them that do evyll. |
again v. 4. he beareth not the sword in vain, |
True |
0.603 |
0.358 |
0.506 |