| Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
his ordinance it is that every soul be subject to them, yea to them as the highest powers, |
False |
0.779 |
0.486 |
2.656 |
| Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
his ordinance it is that every soul be subject to them, yea to them as the highest powers, |
False |
0.777 |
0.526 |
2.587 |
| Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
his ordinance it is that every soul be subject to them, yea to them as the highest powers, |
False |
0.775 |
0.281 |
2.587 |
| Romans 13.1 (ODRV) - 0 |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. |
his ordinance it is that every soul be subject to them, yea to them as the highest powers, |
False |
0.762 |
0.677 |
5.761 |
| 1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
his ordinance it is that every soul be subject to them, yea to them as the highest powers, |
False |
0.719 |
0.241 |
3.087 |
| 1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
his ordinance it is that every soul be subject to them, yea to them as the highest powers, |
False |
0.718 |
0.245 |
2.771 |
| Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
his ordinance it is that every soul be subject to them |
True |
0.717 |
0.593 |
0.0 |
| 1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
his ordinance it is that every soul be subject to them, yea to them as the highest powers, |
False |
0.699 |
0.188 |
0.0 |
| Romans 13.1 (Vulgate) |
romans 13.1: omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit: non est enim potestas nisi a deo: quae autem sunt, a deo ordinatae sunt. |
his ordinance it is that every soul be subject to them, yea to them as the highest powers, |
False |
0.679 |
0.201 |
0.0 |
| Romans 13.1 (ODRV) - 0 |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. |
his ordinance it is that every soul be subject to them |
True |
0.669 |
0.803 |
3.715 |
| Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
his ordinance it is that every soul be subject to them |
True |
0.651 |
0.604 |
0.0 |
| Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
his ordinance it is that every soul be subject to them |
True |
0.649 |
0.356 |
0.0 |
| Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
to them as the highest powers, |
True |
0.628 |
0.44 |
2.585 |
| Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
to them as the highest powers, |
True |
0.621 |
0.518 |
2.585 |
| Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
to them as the highest powers, |
True |
0.619 |
0.495 |
2.654 |
