1 Corinthians 6.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.7: why doe ye not rather take wrong? |
do ye not rather take wrong |
True |
0.867 |
0.906 |
1.192 |
1 Corinthians 6.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.7: why doe you not rather take wrong? |
do ye not rather take wrong |
True |
0.861 |
0.881 |
0.41 |
1 Corinthians 6.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.7: why doe ye not rather take wrong? |
ye go to law one with another; why do ye not rather take wrong |
True |
0.786 |
0.797 |
0.955 |
1 Corinthians 6.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.7: why doe ye not rather take wrong? |
because ye go to law one with another; why do ye not rather take wrong |
False |
0.774 |
0.757 |
1.486 |
1 Corinthians 6.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.7: why doe you not rather take wrong? |
ye go to law one with another; why do ye not rather take wrong |
True |
0.772 |
0.758 |
0.722 |
1 Corinthians 6.7 (Tyndale) |
1 corinthians 6.7: now therfore ther is vtterly a faute amonge you because ye goo to lawe one with another. why rather suffer ye not wronge? why rather suffre ye not youre selves to be robbed? |
ye go to law one with another; why do ye not rather take wrong |
True |
0.769 |
0.851 |
0.31 |
1 Corinthians 6.7 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.7: now therfore ther is vtterly a faute amonge you because ye goo to lawe one with another. |
ye go to law one with another; |
True |
0.766 |
0.912 |
0.862 |
1 Corinthians 6.7 (Tyndale) |
1 corinthians 6.7: now therfore ther is vtterly a faute amonge you because ye goo to lawe one with another. why rather suffer ye not wronge? why rather suffre ye not youre selves to be robbed? |
because ye go to law one with another; why do ye not rather take wrong |
False |
0.766 |
0.855 |
0.943 |
1 Corinthians 6.7 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.7: now therefore, there is vtterly a fault among you, because yee goe to law one with another: |
ye go to law one with another; |
True |
0.746 |
0.924 |
1.375 |
1 Corinthians 6.7 (Geneva) |
1 corinthians 6.7: nowe therefore there is altogether infirmitie in you, in that yee goe to lawe one with another: why rather suffer ye not wrong? why rather susteine yee not harme? |
because ye go to law one with another; why do ye not rather take wrong |
False |
0.746 |
0.881 |
1.051 |
1 Corinthians 6.7 (Geneva) |
1 corinthians 6.7: nowe therefore there is altogether infirmitie in you, in that yee goe to lawe one with another: why rather suffer ye not wrong? why rather susteine yee not harme? |
ye go to law one with another; why do ye not rather take wrong |
True |
0.745 |
0.888 |
0.666 |
1 Corinthians 6.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.7: why rather suffer ye not wronge? |
do ye not rather take wrong |
True |
0.715 |
0.617 |
0.802 |
1 Corinthians 6.7 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.7: nowe therefore there is altogether infirmitie in you, in that yee goe to lawe one with another: |
ye go to law one with another; |
True |
0.714 |
0.917 |
0.0 |
1 Corinthians 6.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 6.7: quare non magis injuriam accipitis? |
do ye not rather take wrong |
True |
0.714 |
0.766 |
0.0 |
1 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
1 corinthians 6.1: how dare one of you havinge busines with another goo to lawe vnder the wicked and not rather vnder the sainctes? |
ye go to law one with another; |
True |
0.627 |
0.781 |
0.0 |
1 Corinthians 6.1 (AKJV) |
1 corinthians 6.1: dare any of you, hauing a matter against another, goe to law before the vniust, and not before the saints? |
ye go to law one with another; |
True |
0.618 |
0.684 |
1.265 |
1 Corinthians 6.7 (ODRV) |
1 corinthians 6.7: now certes there is plainely a fault in you, that you haue iudgements among you. why doe you not rather take wrong? why doe you not rather suffer fraud? |
because ye go to law one with another; why do ye not rather take wrong |
False |
0.607 |
0.646 |
0.51 |
1 Corinthians 6.6 (AKJV) |
1 corinthians 6.6: but brother goeth to law with brother, & that before the vnbeleeuers? |
ye go to law one with another; |
True |
0.606 |
0.855 |
1.375 |
1 Corinthians 6.8 (Geneva) |
1 corinthians 6.8: nay, yee your selues doe wrong, and doe harme, and that to your brethren. |
do ye not rather take wrong |
True |
0.601 |
0.312 |
0.315 |