John 14.21 (AKJV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: |
as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.883 |
0.94 |
1.556 |
John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.875 |
0.928 |
2.55 |
John 14.21 (Geneva) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: |
as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.874 |
0.926 |
1.632 |
John 14.21 (Wycliffe) - 0 |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; |
as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.857 |
0.883 |
0.367 |
John 14.21 (ODRV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: |
as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.815 |
0.931 |
1.717 |
John 14.21 (AKJV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: |
they are joined together as terms equivalent, or as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
False |
0.788 |
0.94 |
0.922 |
John 14.21 (Geneva) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: |
they are joined together as terms equivalent, or as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
False |
0.786 |
0.924 |
0.967 |
John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
they are joined together as terms equivalent, or as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
False |
0.785 |
0.893 |
1.939 |
John 14.21 (Wycliffe) - 0 |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; |
they are joined together as terms equivalent, or as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
False |
0.768 |
0.848 |
0.0 |
John 14.21 (Vulgate) - 0 |
john 14.21: qui habet mandata mea, et servat ea: |
as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
True |
0.751 |
0.289 |
0.0 |
John 14.21 (ODRV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: |
they are joined together as terms equivalent, or as inseparable companions in effect: he that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me |
False |
0.731 |
0.921 |
1.016 |