Isaiah 37.36 (AKJV) |
isaiah 37.36: then the angel of the lord went forth, and smote in the campe of the assyrians a hundred and fourescore and fiue thousand: and when they arose earely in the morning, behold, they were all dead corpses. |
when the angel of the lord went out, and smote in the camp of the assyrians 185000 men; and when they arose early in the morning, |
False |
0.729 |
0.673 |
4.423 |
Isaiah 37.36 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 37.36: and the angel of the lord went out, and slew in the camp of the assyrians a hundred and eighty-five thousand. |
when the angel of the lord went out, and smote in the camp of the assyrians 185000 men; and when they arose early in the morning, |
False |
0.723 |
0.203 |
5.165 |
2 Kings 19.35 (AKJV) |
2 kings 19.35: and it came to passe that night, that the angel of the lord went out, and smote in the campe of the assyrians, an hundred foure score and fiue thousand: and when they arose earely in the morning, behold, they were all dead corpses. |
smote in the camp of the assyrians 185000 men; and when they arose early in the morning, |
True |
0.712 |
0.373 |
2.468 |
Isaiah 37.36 (AKJV) |
isaiah 37.36: then the angel of the lord went forth, and smote in the campe of the assyrians a hundred and fourescore and fiue thousand: and when they arose earely in the morning, behold, they were all dead corpses. |
smote in the camp of the assyrians 185000 men; and when they arose early in the morning, |
True |
0.698 |
0.608 |
2.747 |
2 Kings 19.35 (AKJV) - 0 |
2 kings 19.35: and it came to passe that night, that the angel of the lord went out, and smote in the campe of the assyrians, an hundred foure score and fiue thousand: |
when the angel of the lord went out, and smote in the camp of the assyrians 185000 men; and when they arose early in the morning, |
False |
0.698 |
0.259 |
3.556 |
2 Kings 19.35 (Geneva) |
2 kings 19.35: and the same night the angell of the lord went out and smote in the campe of asshur an hundreth foure score and fiue thousande: so when they rose earely in the morning, behold, they were all dead corpses. |
smote in the camp of the assyrians 185000 men; and when they arose early in the morning, |
True |
0.696 |
0.301 |
1.086 |
4 Kings 19.35 (Douay-Rheims) |
4 kings 19.35: and it came to pass that night, that an angel of the lord came, and slew in the camp of the assyrians a hundred and eighty-five thousand. and when he arose early in the morning, he saw all the bodies of the dead. |
smote in the camp of the assyrians 185000 men; and when they arose early in the morning, |
True |
0.671 |
0.175 |
4.85 |
2 Kings 19.35 (Geneva) |
2 kings 19.35: and the same night the angell of the lord went out and smote in the campe of asshur an hundreth foure score and fiue thousande: so when they rose earely in the morning, behold, they were all dead corpses. |
when the angel of the lord went out, and smote in the camp of the assyrians 185000 men; and when they arose early in the morning, |
False |
0.661 |
0.34 |
2.262 |
Isaiah 37.36 (Geneva) |
isaiah 37.36: then the angel of the lord went out, and smote in the campe of asshur an hundreth, fourescore, and fiue thousand: so when they arose early in the morning, beholde, they were all dead corpses. |
when the angel of the lord went out, and smote in the camp of the assyrians 185000 men; and when they arose early in the morning, |
False |
0.645 |
0.496 |
5.546 |
Isaiah 37.36 (Geneva) |
isaiah 37.36: then the angel of the lord went out, and smote in the campe of asshur an hundreth, fourescore, and fiue thousand: so when they arose early in the morning, beholde, they were all dead corpses. |
smote in the camp of the assyrians 185000 men; and when they arose early in the morning, |
True |
0.624 |
0.437 |
3.281 |