Luke 1.69 (ODRV) |
luke 1.69: and hath erected the horne of saluation to vs, in the house of dauid his seruant. |
hath raised up a horn of salvation in the house of his servant david; |
True |
0.796 |
0.93 |
2.565 |
Luke 1.69 (AKJV) |
luke 1.69: and hath raised vp an horne of saluation for vs, in the house of his seruant dauid, |
hath raised up a horn of salvation in the house of his servant david; |
True |
0.794 |
0.956 |
4.385 |
Luke 1.69 (Geneva) |
luke 1.69: and hath raised vp the horne of saluation vnto vs, in the house of his seruant dauid, |
hath raised up a horn of salvation in the house of his servant david; |
True |
0.787 |
0.943 |
4.216 |
Luke 1.69 (Tyndale) |
luke 1.69: and hath reysed vp an horne of salvacion vnto vs in the housse of his servaunt david. |
hath raised up a horn of salvation in the house of his servant david; |
True |
0.78 |
0.887 |
3.009 |
Luke 1.69 (Wycliffe) |
luke 1.69: and he hath rerid to vs an horn of heelthe in the hous of dauid, his child. |
hath raised up a horn of salvation in the house of his servant david; |
True |
0.71 |
0.358 |
3.619 |
Luke 1.69 (AKJV) |
luke 1.69: and hath raised vp an horne of saluation for vs, in the house of his seruant dauid, |
and hath raised up a horn of salvation in the house of his servant david; as he spake by the mouth of his holy prophets |
False |
0.695 |
0.899 |
4.42 |
Luke 1.69 (Geneva) |
luke 1.69: and hath raised vp the horne of saluation vnto vs, in the house of his seruant dauid, |
and hath raised up a horn of salvation in the house of his servant david; as he spake by the mouth of his holy prophets |
False |
0.695 |
0.881 |
4.25 |
Luke 1.69 (Tyndale) |
luke 1.69: and hath reysed vp an horne of salvacion vnto vs in the housse of his servaunt david. |
and hath raised up a horn of salvation in the house of his servant david; as he spake by the mouth of his holy prophets |
False |
0.685 |
0.689 |
3.073 |
Luke 1.69 (ODRV) |
luke 1.69: and hath erected the horne of saluation to vs, in the house of dauid his seruant. |
and hath raised up a horn of salvation in the house of his servant david; as he spake by the mouth of his holy prophets |
False |
0.679 |
0.767 |
2.631 |
Luke 1.70 (ODRV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, that are from the beginning: |
he spake by the mouth of his holy prophets |
True |
0.671 |
0.838 |
6.933 |
Luke 1.70 (AKJV) |
luke 1.70: as he spake by the mouth of his holy prophets, which haue bene since the world began: |
he spake by the mouth of his holy prophets |
True |
0.647 |
0.865 |
6.044 |
Luke 1.70 (Geneva) |
luke 1.70: as he spake by ye mouth of his holy prophets, which were since the world began, saying, |
he spake by the mouth of his holy prophets |
True |
0.605 |
0.831 |
6.044 |