Early English Printed Sermons


Mercy in the midst of judgment by a gracious discovery of a certain remedy for London's languishing trade : in a sermon preached before the right honourable, the lord mayor and the citizens of London, on September 12, 1669, at the new repaired chappel at Guild-Hall / by D. Barton ...

Barton, William, 1598?-1678
Publisher: Printed for James Allestry
Place of Publication: London
Publication Year: 1670
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A31107 ESTC ID: R37078 STC ID: B989
Subject Headings: London (England) -- Commerce; Sermons, English -- 17th century; Wealth;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 233 located on Page 29

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text which S. John who was his beloved Disciple, and lay in his bosome, interprets as meant of his own body, Vers. 21. He spake of the Temple of his body; which S. John who was his Beloved Disciple, and lay in his bosom, interprets as meant of his own body, Vers. 21. He spoke of the Temple of his body; r-crq n1 np1 r-crq vbds po31 j-vvn n1, cc vvd p-acp po31 n1, vvz a-acp vvn pp-f po31 d n1, np1 crd pns31 vvd pp-f dt n1 pp-f po31 n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 2.19; John 2.19 (Tyndale); John 2.21 (AKJV); John 2.21 (Geneva); John 2.21 (ODRV); John 2.21 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 2.21 (Geneva) john 2.21: but he spake of the temple of his bodie. which s. john who was his beloved disciple, and lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body False 0.812 0.914 0.082
John 2.21 (ODRV) john 2.21: but he spake of the temple of his body. which s. john who was his beloved disciple, and lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body False 0.811 0.932 0.082
John 2.21 (Tyndale) john 2.21: but he spake of the temple of his body. which s. john who was his beloved disciple, and lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body False 0.811 0.932 0.082
John 2.21 (AKJV) john 2.21: but he spake of the temple of his body. which s. john who was his beloved disciple, and lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body False 0.811 0.932 0.082
John 2.21 (AKJV) john 2.21: but he spake of the temple of his body. lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body True 0.731 0.923 0.062
John 2.21 (Tyndale) john 2.21: but he spake of the temple of his body. lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body True 0.731 0.923 0.062
John 2.21 (ODRV) john 2.21: but he spake of the temple of his body. lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body True 0.731 0.923 0.062
John 2.21 (Geneva) john 2.21: but he spake of the temple of his bodie. lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body True 0.727 0.901 0.062
John 2.21 (Vulgate) john 2.21: ille autem dicebat de templo corporis sui. which s. john who was his beloved disciple, and lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body False 0.718 0.641 0.034
John 21.24 (Tyndale) - 0 john 21.24: the same disciple is he which testifieth of these thinges and wrote these thinges. which s. john who was his beloved disciple True 0.705 0.217 0.579
John 2.21 (Wycliffe) john 2.21: but he seide of the temple of his bodi. which s. john who was his beloved disciple, and lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body False 0.696 0.818 0.062
John 21.24 (AKJV) john 21.24: this is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things, and we know that his testimonie is true. which s. john who was his beloved disciple True 0.687 0.292 0.509
John 21.24 (Geneva) john 21.24: this is that disciple, which testifieth of these things, and wrote these things, and we know that his testimonie is true. which s. john who was his beloved disciple True 0.685 0.311 0.509
John 2.21 (Wycliffe) john 2.21: but he seide of the temple of his bodi. lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body True 0.639 0.829 0.041
John 2.21 (Vulgate) john 2.21: ille autem dicebat de templo corporis sui. lay in his bosome, interprets as meant of his own body, vers. 21. he spake of the temple of his body True 0.633 0.728 0.017




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers