1 Corinthians 13.13 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: |
from faith: these three, (this is their order) faith, hope, love |
True |
0.828 |
0.791 |
0.812 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
from faith: these three, (this is their order) faith, hope, love |
True |
0.825 |
0.817 |
0.676 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
from faith: these three, (this is their order) faith, hope, love |
True |
0.82 |
0.837 |
0.737 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
from faith: these three, (this is their order) faith, hope, love |
True |
0.813 |
0.675 |
1.829 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
and indeed, love proceeds more immediately from hope, then from faith: these three, (this is their order) faith, hope, love |
False |
0.79 |
0.43 |
3.165 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
and indeed, love proceeds more immediately from hope, then from faith: these three, (this is their order) faith, hope, love |
False |
0.788 |
0.634 |
0.423 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
and indeed, love proceeds more immediately from hope, then from faith: these three, (this is their order) faith, hope, love |
False |
0.779 |
0.63 |
0.462 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
and indeed, love proceeds more immediately from hope, then from faith: these three, (this is their order) faith, hope, love |
False |
0.774 |
0.594 |
0.462 |
1 Corinthians 13.13 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: |
from faith: these three, (this is their order) faith, hope, love |
True |
0.755 |
0.361 |
0.0 |