Early English Printed Sermons


The certainty of salvation to them who dye in the Lord a sermon preached at the funeral of the Right Honourable, George Lord Delamer, at Boden, in the county-palatine of Chester, September the 9th, 1684 / by Zachary Cawdrey ...

Cawdrey, Zachary, 1616-1684
Publisher: Printed for Peter Gillworth and James Thurston
Place of Publication: London
Publication Year: 1684
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A31451 ESTC ID: R36290 STC ID: C1645
Subject Headings: Delamer, George Booth, -- Baron, 1622-1684; Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 177 located on Page 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text whom they shall then know to be exalted to Glory and Happiness: (As the rich Man, Luk. 16.23. who would scarce vouchsafe half a Look on Earth towards poor Lazarus, save that of contempt and scorn, lifting up his eyes in torments, saw Abraham, and Lazarus in his bosom, enlarged in the pleasures of unconceivable love and delight.) Add yet further, the remorse and gnawing of wicked Men's own Consciences; those Worms that never dye. whom they shall then know to be exalted to Glory and Happiness: (As the rich Man, Luk. 16.23. who would scarce vouchsafe half a Look on Earth towards poor Lazarus, save that of contempt and scorn, lifting up his eyes in torments, saw Abraham, and Lazarus in his bosom, enlarged in the pleasures of unconceivable love and delight.) Add yet further, the remorse and gnawing of wicked Men's own Consciences; those Worms that never die. ro-crq pns32 vmb av vvi pc-acp vbi vvn p-acp n1 cc n1: (c-acp dt j n1, np1 crd. q-crq vmd av-j vvi j-jn dt n1 p-acp n1 p-acp j np1, p-acp d pp-f n1 cc n1, vvg a-acp po31 n2 p-acp n2, vvd np1, cc np1 p-acp po31 n1, vvn p-acp dt n2 pp-f j n1 cc n1.) vvb av av-jc, dt n1 cc vvg pp-f j ng2 d n2; d n2 cst av-x vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 16.23; Luke 16.23 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 16.23 (ODRV) luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: (as the rich man, luk. 16.23. who would scarce vouchsafe half a look on earth towards poor lazarus, save that of contempt and scorn, lifting up his eyes in torments, saw abraham, and lazarus in his bosom, enlarged in the pleasures of unconceivable love and delight.) add yet further, the remorse and gnawing of wicked men's own consciences True 0.77 0.926 4.168
Luke 16.23 (Tyndale) luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome (as the rich man, luk. 16.23. who would scarce vouchsafe half a look on earth towards poor lazarus, save that of contempt and scorn, lifting up his eyes in torments, saw abraham, and lazarus in his bosom, enlarged in the pleasures of unconceivable love and delight.) add yet further, the remorse and gnawing of wicked men's own consciences True 0.762 0.746 1.251
Luke 16.23 (AKJV) luke 16.23: and in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth abraham afarre off, and lazarus in his bosome: (as the rich man, luk. 16.23. who would scarce vouchsafe half a look on earth towards poor lazarus, save that of contempt and scorn, lifting up his eyes in torments, saw abraham, and lazarus in his bosom, enlarged in the pleasures of unconceivable love and delight.) add yet further, the remorse and gnawing of wicked men's own consciences True 0.76 0.911 1.508
Luke 16.23 (Geneva) luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. (as the rich man, luk. 16.23. who would scarce vouchsafe half a look on earth towards poor lazarus, save that of contempt and scorn, lifting up his eyes in torments, saw abraham, and lazarus in his bosom, enlarged in the pleasures of unconceivable love and delight.) add yet further, the remorse and gnawing of wicked men's own consciences True 0.754 0.902 1.508
Luke 16.23 (ODRV) luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: whom they shall then know to be exalted to glory and happiness: (as the rich man, luk. 16.23. who would scarce vouchsafe half a look on earth towards poor lazarus, save that of contempt and scorn, lifting up his eyes in torments, saw abraham, and lazarus in his bosom, enlarged in the pleasures of unconceivable love and delight.) add yet further, the remorse and gnawing of wicked men's own consciences; those worms that never dye False 0.713 0.88 4.168
Luke 16.23 (AKJV) luke 16.23: and in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth abraham afarre off, and lazarus in his bosome: whom they shall then know to be exalted to glory and happiness: (as the rich man, luk. 16.23. who would scarce vouchsafe half a look on earth towards poor lazarus, save that of contempt and scorn, lifting up his eyes in torments, saw abraham, and lazarus in his bosom, enlarged in the pleasures of unconceivable love and delight.) add yet further, the remorse and gnawing of wicked men's own consciences; those worms that never dye False 0.707 0.874 1.508
Luke 16.23 (Tyndale) luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome whom they shall then know to be exalted to glory and happiness: (as the rich man, luk. 16.23. who would scarce vouchsafe half a look on earth towards poor lazarus, save that of contempt and scorn, lifting up his eyes in torments, saw abraham, and lazarus in his bosom, enlarged in the pleasures of unconceivable love and delight.) add yet further, the remorse and gnawing of wicked men's own consciences; those worms that never dye False 0.705 0.59 1.251
Luke 16.23 (Geneva) luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. whom they shall then know to be exalted to glory and happiness: (as the rich man, luk. 16.23. who would scarce vouchsafe half a look on earth towards poor lazarus, save that of contempt and scorn, lifting up his eyes in torments, saw abraham, and lazarus in his bosom, enlarged in the pleasures of unconceivable love and delight.) add yet further, the remorse and gnawing of wicked men's own consciences; those worms that never dye False 0.693 0.736 1.508




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luk. 16.23. Luke 16.23