John 10.17 (AKJV) |
john 10.17: therefore doth my father loue me, because i lay downe my life that i might take it againe. |
ioh. 10. 17, 18. therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i may take it up again |
False |
0.962 |
0.946 |
1.992 |
John 10.17 (Geneva) |
john 10.17: therefore doeth my father loue me, because i lay downe my life, that i might take it againe. |
ioh. 10. 17, 18. therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i may take it up again |
False |
0.961 |
0.947 |
1.488 |
John 10.17 (ODRV) |
john 10.17: therfore the father loueth me: because i yeald my life, that i may take it againe. |
ioh. 10. 17, 18. therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i may take it up again |
False |
0.925 |
0.808 |
1.031 |
John 10.17 (Tyndale) |
john 10.17: therfore doth my father love me because i put my lyfe from me that i myght take it agayne. |
ioh. 10. 17, 18. therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i may take it up again |
False |
0.922 |
0.867 |
2.56 |
John 10.17 (ODRV) - 0 |
john 10.17: therfore the father loueth me: |
ioh. 10. 17, 18. therefore doth my father love me |
True |
0.919 |
0.758 |
0.902 |
John 10.17 (ODRV) - 1 |
john 10.17: because i yeald my life, that i may take it againe. |
i lay down my life, that i may take it up again |
True |
0.832 |
0.839 |
1.274 |
John 10.17 (AKJV) |
john 10.17: therefore doth my father loue me, because i lay downe my life that i might take it againe. |
ioh. 10. 17, 18. therefore doth my father love me |
True |
0.787 |
0.781 |
1.242 |
John 10.17 (Geneva) |
john 10.17: therefore doeth my father loue me, because i lay downe my life, that i might take it againe. |
ioh. 10. 17, 18. therefore doth my father love me |
True |
0.785 |
0.797 |
0.738 |
John 10.17 (Tyndale) |
john 10.17: therfore doth my father love me because i put my lyfe from me that i myght take it agayne. |
ioh. 10. 17, 18. therefore doth my father love me |
True |
0.725 |
0.814 |
2.56 |
John 10.17 (Tyndale) |
john 10.17: therfore doth my father love me because i put my lyfe from me that i myght take it agayne. |
i lay down my life, that i may take it up again |
True |
0.691 |
0.734 |
0.0 |
John 10.17 (AKJV) |
john 10.17: therefore doth my father loue me, because i lay downe my life that i might take it againe. |
i lay down my life, that i may take it up again |
True |
0.682 |
0.91 |
1.336 |
John 10.17 (Geneva) |
john 10.17: therefore doeth my father loue me, because i lay downe my life, that i might take it againe. |
i lay down my life, that i may take it up again |
True |
0.68 |
0.907 |
1.336 |
John 10.18 (AKJV) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and i haue power to take it againe. |
i lay down my life, that i may take it up again |
True |
0.664 |
0.819 |
0.27 |
John 10.18 (Geneva) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and haue power to take it againe: |
i lay down my life, that i may take it up again |
True |
0.661 |
0.82 |
0.27 |