1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.865 |
0.937 |
7.109 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.865 |
0.937 |
7.109 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
and the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
False |
0.861 |
0.931 |
7.109 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
and the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
False |
0.861 |
0.931 |
7.109 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.851 |
0.898 |
6.534 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
and the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
False |
0.85 |
0.904 |
6.534 |
1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
and the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
False |
0.824 |
0.595 |
0.0 |
1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.823 |
0.704 |
0.0 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.819 |
0.927 |
5.576 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.819 |
0.927 |
5.576 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.807 |
0.883 |
5.147 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.804 |
0.847 |
3.017 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
and the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
False |
0.797 |
0.812 |
3.017 |
1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.783 |
0.565 |
0.0 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.771 |
0.862 |
3.226 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread. |
and the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
False |
0.691 |
0.36 |
3.993 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread. |
the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.688 |
0.426 |
3.993 |
1 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
1 corinthians 10.17: quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. |
the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.673 |
0.201 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.669 |
0.424 |
3.836 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
and the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
False |
0.669 |
0.361 |
3.836 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
and the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
False |
0.664 |
0.38 |
3.993 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
the bread that we break shall be the communion of the body of christ |
True |
0.66 |
0.444 |
3.993 |