Matthew 26.35 (AKJV) - 0 |
matthew 26.35: peter said vnto him, though i should die with thee, yet will i not denie thee. |
as peter was so rash when he said to christ, though all men forsake thee, yet will not i |
False |
0.757 |
0.503 |
1.76 |
Matthew 26.35 (Geneva) - 0 |
matthew 26.35: peter saide vnto him, though i should die with thee, i will in no case denie thee. |
as peter was so rash when he said to christ, though all men forsake thee, yet will not i |
False |
0.753 |
0.172 |
1.087 |
Matthew 26.33 (Geneva) |
matthew 26.33: but peter aunswered, and sayde vnto him, though that al men should be offended by thee, yet will i neuer be offended. |
as peter was so rash when he said to christ, though all men forsake thee, yet will not i |
False |
0.676 |
0.765 |
1.947 |
Matthew 26.33 (Tyndale) |
matthew 26.33: peter answered and sayde vnto him: though all men shulde be offended by the yet wolde i never be offended. |
as peter was so rash when he said to christ, though all men forsake thee, yet will not i |
False |
0.674 |
0.317 |
1.58 |
Matthew 26.33 (AKJV) |
matthew 26.33: peter answered, and said vnto him, though all men shall be offended because of thee, yet will i neuer be offended. |
as peter was so rash when he said to christ, though all men forsake thee, yet will not i |
False |
0.672 |
0.798 |
2.52 |