Isaiah 51.12 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 51.12: who art thou, that thou shouldst be afraid of a mortal man, and of the son of man, who shall wither away like grass? |
who art thou that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and the son of man that shall be made as grass, |
False |
0.853 |
0.929 |
4.004 |
Isaiah 51.12 (Geneva) - 1 |
isaiah 51.12: who art thou, that thou shouldest feare a mortall man, and the sonne of man, which shalbe made as grasse? |
who art thou that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and the son of man that shall be made as grass, |
False |
0.851 |
0.93 |
1.665 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
the son of man that shall be made as grass, |
True |
0.717 |
0.284 |
0.492 |
Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
the son of man that shall be made as grass, |
True |
0.712 |
0.316 |
0.492 |
Psalms 102.15 (ODRV) |
psalms 102.15: man, his daies are as grasse, as the floure of the filde so shal he florish. |
the son of man that shall be made as grass, |
True |
0.706 |
0.303 |
0.471 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
the son of man that shall be made as grass, |
True |
0.703 |
0.622 |
0.471 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
the son of man that shall be made as grass, |
True |
0.698 |
0.581 |
0.471 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
the son of man that shall be made as grass, |
True |
0.681 |
0.586 |
4.019 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
the son of man that shall be made as grass, |
True |
0.677 |
0.451 |
0.389 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
the son of man that shall be made as grass, |
True |
0.642 |
0.532 |
0.0 |
Isaiah 51.12 (AKJV) |
isaiah 51.12: i, euen i am hee that comforteth you, who art thou that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the sonne of man which shall bee made as grasse? |
who art thou that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and the son of man that shall be made as grass, |
False |
0.626 |
0.946 |
3.174 |