John 18.2 (AKJV) |
john 18.2: and iudas also which betrayed him, knew the place: for iesus oft times resorted thither with his disciples. |
and iudas which betrayed him knew the place, for iesus often times resorted thither with his disciples |
False |
0.91 |
0.974 |
4.099 |
John 18.2 (Geneva) - 1 |
john 18.2: for iesus oft times resorted thither with his disciples. |
iesus often times resorted thither with his disciples |
True |
0.896 |
0.962 |
2.101 |
John 18.2 (AKJV) - 1 |
john 18.2: for iesus oft times resorted thither with his disciples. |
iesus often times resorted thither with his disciples |
True |
0.896 |
0.962 |
2.101 |
John 18.2 (Tyndale) |
john 18.2: iudas also which betrayed him knewe the place: for iesus ofte tymes resorted thyther with his disciples. |
and iudas which betrayed him knew the place, for iesus often times resorted thither with his disciples |
False |
0.891 |
0.968 |
2.062 |
John 18.2 (AKJV) - 0 |
john 18.2: and iudas also which betrayed him, knew the place: |
and iudas which betrayed him knew the place |
True |
0.88 |
0.961 |
2.225 |
John 18.2 (Geneva) |
john 18.2: and iudas which betraied him, knewe also the place: for iesus oft times resorted thither with his disciples. |
and iudas which betrayed him knew the place, for iesus often times resorted thither with his disciples |
False |
0.877 |
0.97 |
2.581 |
John 18.2 (Tyndale) - 0 |
john 18.2: iudas also which betrayed him knewe the place: |
and iudas which betrayed him knew the place |
True |
0.877 |
0.956 |
1.777 |
John 18.2 (ODRV) |
john 18.2: and iudas also, that betraied him, knew the place: because iesvs had often resorted thither together with his disciples. |
and iudas which betrayed him knew the place, for iesus often times resorted thither with his disciples |
False |
0.869 |
0.953 |
1.713 |
John 18.2 (ODRV) - 1 |
john 18.2: because iesvs had often resorted thither together with his disciples. |
iesus often times resorted thither with his disciples |
True |
0.86 |
0.937 |
1.009 |
John 18.2 (Tyndale) - 1 |
john 18.2: for iesus ofte tymes resorted thyther with his disciples. |
iesus often times resorted thither with his disciples |
True |
0.853 |
0.946 |
0.915 |
John 18.2 (ODRV) - 0 |
john 18.2: and iudas also, that betraied him, knew the place: |
and iudas which betrayed him knew the place |
True |
0.834 |
0.941 |
1.117 |
John 18.2 (Geneva) - 0 |
john 18.2: and iudas which betraied him, knewe also the place: |
and iudas which betrayed him knew the place |
True |
0.83 |
0.946 |
0.669 |
John 18.2 (Vulgate) |
john 18.2: sciebat autem et judas, qui tradebat eum, locum: quia frequenter jesus convenerat illuc cum discipulis suis. |
and iudas which betrayed him knew the place, for iesus often times resorted thither with his disciples |
False |
0.769 |
0.226 |
0.0 |
John 18.2 (Wycliffe) |
john 18.2: and judas, that bitrayede hym, knew the place, for ofte jhesus cam thidur with hise disciplis. |
and iudas which betrayed him knew the place, for iesus often times resorted thither with his disciples |
False |
0.756 |
0.852 |
0.731 |
John 18.2 (Wycliffe) |
john 18.2: and judas, that bitrayede hym, knew the place, for ofte jhesus cam thidur with hise disciplis. |
and iudas which betrayed him knew the place |
True |
0.666 |
0.806 |
0.579 |