Luke 22.32 (AKJV) - 1 |
luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
thou art converted, strengthen thy brethren |
True |
0.838 |
0.949 |
12.728 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 |
luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
thou art converted, strengthen thy brethren |
True |
0.826 |
0.941 |
12.728 |
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 |
luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
thou art converted, strengthen thy brethren |
True |
0.808 |
0.921 |
10.09 |
Luke 22.32 (ODRV) - 1 |
luke 22.32: and thou once conuerted, confirme they brethren. |
thou art converted, strengthen thy brethren |
True |
0.769 |
0.924 |
5.414 |
Luke 22.32 (Vulgate) - 1 |
luke 22.32: et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos. |
thou art converted, strengthen thy brethren |
True |
0.755 |
0.79 |
0.0 |
Luke 22.32 (AKJV) - 1 |
luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
christ prayeth for thee and mee, and therefore hee adds, when thou art converted, strengthen thy brethren |
False |
0.726 |
0.92 |
2.878 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 |
luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
christ prayeth for thee and mee, and therefore hee adds, when thou art converted, strengthen thy brethren |
False |
0.721 |
0.936 |
2.878 |
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 |
luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
christ prayeth for thee and mee, and therefore hee adds, when thou art converted, strengthen thy brethren |
False |
0.707 |
0.887 |
2.564 |
Luke 22.32 (ODRV) - 1 |
luke 22.32: and thou once conuerted, confirme they brethren. |
christ prayeth for thee and mee, and therefore hee adds, when thou art converted, strengthen thy brethren |
False |
0.658 |
0.849 |
0.347 |
Luke 22.32 (Vulgate) - 1 |
luke 22.32: et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos. |
christ prayeth for thee and mee, and therefore hee adds, when thou art converted, strengthen thy brethren |
False |
0.646 |
0.435 |
0.0 |