Luke 8.15 (Tyndale) |
luke 8.15: that in the good grounde are they which with a good and pure hert heare the worde and kepe it and bringe forth frute with pacience. |
it is rooted in an humble, good, and honest heart, as is said of the good ground, luke 8 |
True |
0.769 |
0.522 |
1.294 |
Luke 8.15 (AKJV) |
luke 8.15: but that on the good ground, are they, which in an honest and good heart hauing heard the word, keepe it, and bring foorth fruite with patience. |
it is rooted in an humble, good, and honest heart, as is said of the good ground, luke 8 |
True |
0.752 |
0.764 |
2.273 |
Luke 8.15 (Geneva) |
luke 8.15: but that which fell in good ground, are they which with an honest and good heart heare the worde, and keepe it, and bring forth fruite with patience. |
it is rooted in an humble, good, and honest heart, as is said of the good ground, luke 8 |
True |
0.742 |
0.689 |
2.273 |
Luke 8.15 (ODRV) |
luke 8.15: and that vpon good ground, are they which in a good and verie good hart, hearing the word, doe retaine it, and yeald fruit in patience. |
it is rooted in an humble, good, and honest heart, as is said of the good ground, luke 8 |
True |
0.742 |
0.433 |
1.613 |
Job 20.5 (Geneva) |
job 20.5: that the reioycing of the wicked is short, and that the ioy of hypocrites is but a moment? |
but the delight of an hypocrite is shallow and superficial |
True |
0.68 |
0.55 |
0.0 |
Luke 8.15 (Tyndale) |
luke 8.15: that in the good grounde are they which with a good and pure hert heare the worde and kepe it and bringe forth frute with pacience. |
it is rooted in an humble, good, and honest heart, as is said of the good ground, luke 8. 15. but the delight of an hypocrite is shallow and superficial; as his graces are sleight and formal, so are his delights |
False |
0.673 |
0.227 |
1.482 |
Job 20.5 (Douay-Rheims) |
job 20.5: that the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. |
but the delight of an hypocrite is shallow and superficial |
True |
0.665 |
0.5 |
0.0 |
Luke 8.15 (AKJV) |
luke 8.15: but that on the good ground, are they, which in an honest and good heart hauing heard the word, keepe it, and bring foorth fruite with patience. |
it is rooted in an humble, good, and honest heart, as is said of the good ground, luke 8. 15. but the delight of an hypocrite is shallow and superficial; as his graces are sleight and formal, so are his delights |
False |
0.661 |
0.502 |
2.367 |
Job 20.5 (AKJV) |
job 20.5: that the triumphing of the wicked is short, and the ioy of the hypocrite but for a moment? |
but the delight of an hypocrite is shallow and superficial |
True |
0.656 |
0.313 |
0.0 |