Luke 18.27 (ODRV) - 1 |
luke 18.27: the things that are impossible with men, are possible with god. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.8 |
0.695 |
6.474 |
Luke 18.27 (Vulgate) - 1 |
luke 18.27: quae impossibilia sunt apud homines, possibilia sunt apud deum. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.8 |
0.376 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.24 (Geneva) |
1 thessalonians 5.24: faithfull is hee which calleth you, which will also doe it. |
faithful is hee, who hath said it, who also will doe it, 1 thes |
True |
0.787 |
0.901 |
4.268 |
Luke 18.27 (Tyndale) - 1 |
luke 18.27: thinges which are vnpossible with men are possible with god. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.787 |
0.6 |
1.96 |
1 Thessalonians 5.24 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.24: faythfull is he which called you: which will also do it. |
faithful is hee, who hath said it, who also will doe it, 1 thes |
True |
0.786 |
0.619 |
0.861 |
1 Thessalonians 5.24 (AKJV) |
1 thessalonians 5.24: faithfull is hee that calleth you, who also will doe it. |
faithful is hee, who hath said it, who also will doe it, 1 thes |
True |
0.775 |
0.914 |
4.268 |
Matthew 19.26 (ODRV) - 2 |
matthew 19.26: but with god al things are possible. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.762 |
0.688 |
4.043 |
1 Thessalonians 5.24 (ODRV) |
1 thessalonians 5.24: he is faithful, that hath called you, who also wil doe it. |
faithful is hee, who hath said it, who also will doe it, 1 thes |
True |
0.76 |
0.856 |
7.157 |
1 Thessalonians 5.24 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.24: fidelis est, qui vocavit vos: qui etiam faciet. |
faithful is hee, who hath said it, who also will doe it, 1 thes |
True |
0.751 |
0.235 |
0.627 |
Luke 18.27 (Geneva) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.724 |
0.672 |
4.329 |
Luke 18.27 (AKJV) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.724 |
0.672 |
4.329 |
Matthew 19.26 (AKJV) |
matthew 19.26: but iesus beheld them, and said vnto them, with men this is vnpossible, but with god al things are possible. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.704 |
0.743 |
3.617 |
Luke 18.27 (Wycliffe) |
luke 18.27: and he seide to hem, tho thingis that ben impossible anentis men, ben possible anentis god. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.703 |
0.208 |
2.848 |
Matthew 19.26 (Geneva) |
matthew 19.26: and iesus behelde them, and sayde vnto them, with men this is vnpossible, but with god all things are possible. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.699 |
0.757 |
3.772 |
Matthew 19.26 (Tyndale) |
matthew 19.26: iesus behelde the and sayde vnto them: with men this is vnpossible but with god all thinges are possible. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.695 |
0.716 |
1.624 |
Matthew 19.26 (Vulgate) |
matthew 19.26: aspiciens autem jesus, dixit illis: apud homines hoc impossibile est: apud deum autem omnia possibilia sunt. |
though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
True |
0.687 |
0.365 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.24 (Geneva) |
1 thessalonians 5.24: faithfull is hee which calleth you, which will also doe it. |
faithful is hee, who hath said it, who also will doe it, 1 thes. 5. 24. though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
False |
0.649 |
0.772 |
6.538 |
1 Thessalonians 5.24 (AKJV) |
1 thessalonians 5.24: faithfull is hee that calleth you, who also will doe it. |
faithful is hee, who hath said it, who also will doe it, 1 thes. 5. 24. though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
False |
0.629 |
0.835 |
6.538 |
1 Thessalonians 5.24 (ODRV) |
1 thessalonians 5.24: he is faithful, that hath called you, who also wil doe it. |
faithful is hee, who hath said it, who also will doe it, 1 thes. 5. 24. though the things promised seeme impossible to men, yet with god all things are possible |
False |
0.617 |
0.576 |
9.24 |