Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
he that is the greatest christ-seeker, is the greatest selfe seeker. for god hath said, seek ye first the kingdome of god, |
False |
0.633 |
0.716 |
1.317 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
he that is the greatest christ-seeker, is the greatest selfe seeker. for god hath said, seek ye first the kingdome of god, |
False |
0.632 |
0.728 |
1.317 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
he that is the greatest christ-seeker, is the greatest selfe seeker. for god hath said, seek ye first the kingdome of god, |
False |
0.624 |
0.354 |
0.0 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
he that is the greatest christ-seeker, is the greatest selfe seeker. for god hath said, seek ye first the kingdome of god, |
False |
0.62 |
0.738 |
0.994 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
he that is the greatest christ-seeker, is the greatest selfe seeker. for god hath said, seek ye first the kingdome of god, |
False |
0.606 |
0.72 |
0.777 |
Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
he that is the greatest christ-seeker, is the greatest selfe seeker. for god hath said, seek ye first the kingdome of god, |
False |
0.604 |
0.632 |
1.368 |