Luke 12.9 (Tyndale) - 0 |
luke 12.9: and he that denyeth me before men: |
but such as confess him before men, luk. 12.8 |
False |
0.752 |
0.523 |
1.089 |
Luke 12.8 (Tyndale) - 1 |
luke 12.8: whosoever confesseth me before men even him shall the sonne of man confesse also before the angels of god. |
but such as confess him before men, luk. 12.8 |
False |
0.684 |
0.742 |
1.206 |
Luke 12.8 (ODRV) |
luke 12.8: and i say to you, euery one that confesseth me before men, the sonne of man also wil confesse him before the angels of god. |
but such as confess him before men, luk. 12.8 |
False |
0.681 |
0.79 |
1.162 |
Luke 12.8 (Geneva) |
luke 12.8: also i say vnto you, whosoeuer shall confesse mee before men, him shall the sonne of man confesse also before the angels of god. |
but such as confess him before men, luk. 12.8 |
False |
0.674 |
0.77 |
1.049 |
Luke 12.8 (AKJV) |
luke 12.8: also i say vnto you, whosoeuer shall confesse me before men, him shall the sonne of man also confesse before the angels of god. |
but such as confess him before men, luk. 12.8 |
False |
0.671 |
0.767 |
1.084 |
Luke 12.9 (AKJV) |
luke 12.9: but he that denieth me before men, shalbe denied before the angels of god. |
but such as confess him before men, luk. 12.8 |
False |
0.671 |
0.586 |
0.905 |
Luke 12.9 (ODRV) |
luke 12.9: but he that denieth me before men, shal be denied before the angels of god. |
but such as confess him before men, luk. 12.8 |
False |
0.67 |
0.645 |
0.905 |
Luke 12.9 (Geneva) |
luke 12.9: but hee that shall denie mee before men, shall be denied before the angels of god. |
but such as confess him before men, luk. 12.8 |
False |
0.658 |
0.641 |
0.804 |
Luke 12.8 (Vulgate) |
luke 12.8: dico autem vobis: omnis quicumque confessus fuerit me coram hominibus, et filius hominis confitebitur illum coram angelis dei: |
but such as confess him before men, luk. 12.8 |
False |
0.635 |
0.451 |
0.619 |