| Revelation 3.1 (AKJV) - 0 |
revelation 3.1: and vnto the angel of the church in sardis write, these things saith he that hath the seuen spirits of god, & the seuen starres; |
and walking by her candlestick, but all the rest that were to follow, so he doth renew the same expression in part when he speaks of the church of sardis, which is the rising of the church from the apostacy wherein it had been covered in the thyatirian state, revel. 3.1. these things saith he that hath the seven spirits of god, and the seven stars |
False |
0.792 |
0.919 |
3.856 |
| Revelation 3.1 (Geneva) - 0 |
revelation 3.1: and write vnto the angel of the church which is at sardis, these things saith he that hath the seuen spirits of god, and the seuen starres, i knowe thy workes: |
and walking by her candlestick, but all the rest that were to follow, so he doth renew the same expression in part when he speaks of the church of sardis, which is the rising of the church from the apostacy wherein it had been covered in the thyatirian state, revel. 3.1. these things saith he that hath the seven spirits of god, and the seven stars |
False |
0.769 |
0.889 |
3.579 |
| Revelation 3.1 (ODRV) |
revelation 3.1: and to the angel of the church of sardis, write: thus saith he that hath the seuen spirits of god, and the seuen starres: i know thy workes, that thou hast the name that thou liuest, and thou art dead. |
and walking by her candlestick, but all the rest that were to follow, so he doth renew the same expression in part when he speaks of the church of sardis, which is the rising of the church from the apostacy wherein it had been covered in the thyatirian state, revel. 3.1. these things saith he that hath the seven spirits of god, and the seven stars |
False |
0.749 |
0.801 |
2.818 |
| Revelation 2.1 (AKJV) |
revelation 2.1: vnto the angel of the church of ephesus, write, these things saith he that holdeth the seuen starres in his right hand, who walketh in the midst of the seuen golden candlesticks: |
and walking by her candlestick, but all the rest that were to follow, so he doth renew the same expression in part when he speaks of the church of sardis, which is the rising of the church from the apostacy wherein it had been covered in the thyatirian state, revel. 3.1. these things saith he that hath the seven spirits of god, and the seven stars |
False |
0.721 |
0.51 |
1.478 |
| Revelation 2.1 (Geneva) |
revelation 2.1: vnto the angel of the church of ephesus write, these things saieth he that holdeth the seuen starres in his right hand, and walketh in the middes of the seuen golden candlestickes. |
and walking by her candlestick, but all the rest that were to follow, so he doth renew the same expression in part when he speaks of the church of sardis, which is the rising of the church from the apostacy wherein it had been covered in the thyatirian state, revel. 3.1. these things saith he that hath the seven spirits of god, and the seven stars |
False |
0.713 |
0.466 |
1.478 |
| Revelation 3.1 (Tyndale) |
revelation 3.1: and wryte vnto the messenger of the congregacion of sardis: this sayth he that hath the sprete of god and the vii. starres. i knowe thy workes thou haste a name that thou lvyest and thou art deed. |
and walking by her candlestick, but all the rest that were to follow, so he doth renew the same expression in part when he speaks of the church of sardis, which is the rising of the church from the apostacy wherein it had been covered in the thyatirian state, revel. 3.1. these things saith he that hath the seven spirits of god, and the seven stars |
False |
0.704 |
0.261 |
1.591 |
