Revelation 2.8 (ODRV) - 1 |
revelation 2.8: thus saith the first and the last, who was dead, and liueth: |
these things saith the first and the last, which was dead and is alive |
True |
0.806 |
0.88 |
0.502 |
Revelation 2.8 (AKJV) |
revelation 2.8: and vnto the angel of the church in smyrna, write, these things saith the first and the last, which was dead, and is aliue, |
therefore when he speaks of the church of smyrna, which was to have a sore conflict with the devil and feel the smart of him for 10 days, understanding those 10 ancient persecutions of the church, he assumes a new title for her encouragement, revel. 2.8. these things saith the first and the last, which was dead and is alive |
False |
0.78 |
0.908 |
1.904 |
Revelation 2.8 (Tyndale) |
revelation 2.8: and vnto the angell of the congregacion of smyrna wryte: these thynges sayth he that is fyrst and the laste which was deed and is alive. |
therefore when he speaks of the church of smyrna, which was to have a sore conflict with the devil and feel the smart of him for 10 days, understanding those 10 ancient persecutions of the church, he assumes a new title for her encouragement, revel. 2.8. these things saith the first and the last, which was dead and is alive |
False |
0.777 |
0.689 |
1.746 |
Revelation 2.8 (ODRV) |
revelation 2.8: and to the angel of the church of smyrna write: thus saith the first and the last, who was dead, and liueth: |
therefore when he speaks of the church of smyrna, which was to have a sore conflict with the devil and feel the smart of him for 10 days, understanding those 10 ancient persecutions of the church, he assumes a new title for her encouragement, revel. 2.8. these things saith the first and the last, which was dead and is alive |
False |
0.764 |
0.806 |
1.537 |
Revelation 2.8 (Geneva) |
revelation 2.8: and vnto the angel of the church of the smyrnians write, these things saith he that is first, and last, which was dead and is aliue. |
therefore when he speaks of the church of smyrna, which was to have a sore conflict with the devil and feel the smart of him for 10 days, understanding those 10 ancient persecutions of the church, he assumes a new title for her encouragement, revel. 2.8. these things saith the first and the last, which was dead and is alive |
False |
0.754 |
0.851 |
1.702 |
Revelation 2.8 (Vulgate) |
revelation 2.8: et angelo smyrnae ecclesiae scribe: haec dicit primus, et novissimus, qui fuit mortuus, et vivit: |
these things saith the first and the last, which was dead and is alive |
True |
0.652 |
0.307 |
0.0 |
Revelation 2.8 (Geneva) |
revelation 2.8: and vnto the angel of the church of the smyrnians write, these things saith he that is first, and last, which was dead and is aliue. |
these things saith the first and the last, which was dead and is alive |
True |
0.622 |
0.936 |
0.583 |
Revelation 2.8 (AKJV) |
revelation 2.8: and vnto the angel of the church in smyrna, write, these things saith the first and the last, which was dead, and is aliue, |
these things saith the first and the last, which was dead and is alive |
True |
0.61 |
0.952 |
0.583 |