1 Timothy 2.14 (Geneva) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman was deceiued, and was in the transgression. |
the woman being deceived, was in the transgression |
True |
0.819 |
0.954 |
0.031 |
1 Timothy 2.14 (AKJV) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman being deceiued was in the transgression: |
the woman being deceived, was in the transgression |
True |
0.811 |
0.96 |
0.031 |
1 Timothy 2.14 (Tyndale) |
1 timothy 2.14: also adam was not deceaved but the woman was deceaved and was in transgression. |
the woman being deceived, was in the transgression |
True |
0.793 |
0.933 |
0.031 |
1 Timothy 2.14 (Geneva) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman was deceiued, and was in the transgression. |
2. in regard of the first motion to this sin, eves sin was the greater. she was the seducer of adam, which the apostle expresseth in the verse before the text. the woman being deceived, was in the transgression |
False |
0.757 |
0.892 |
0.229 |
1 Timothy 2.14 (AKJV) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman being deceiued was in the transgression: |
2. in regard of the first motion to this sin, eves sin was the greater. she was the seducer of adam, which the apostle expresseth in the verse before the text. the woman being deceived, was in the transgression |
False |
0.749 |
0.896 |
0.229 |
1 Timothy 2.14 (Tyndale) |
1 timothy 2.14: also adam was not deceaved but the woman was deceaved and was in transgression. |
2. in regard of the first motion to this sin, eves sin was the greater. she was the seducer of adam, which the apostle expresseth in the verse before the text. the woman being deceived, was in the transgression |
False |
0.746 |
0.819 |
0.229 |
1 Timothy 2.14 (ODRV) |
1 timothy 2.14: and adam was not seduced: but the woman being seduced, was in preuarication. |
the woman being deceived, was in the transgression |
True |
0.742 |
0.918 |
0.031 |
1 Timothy 2.14 (ODRV) |
1 timothy 2.14: and adam was not seduced: but the woman being seduced, was in preuarication. |
2. in regard of the first motion to this sin, eves sin was the greater. she was the seducer of adam, which the apostle expresseth in the verse before the text. the woman being deceived, was in the transgression |
False |
0.725 |
0.777 |
0.172 |
1 Timothy 2.14 (Vulgate) |
1 timothy 2.14: et adam non est seductus: mulier autem seducta in praevaricatione fuit. |
the woman being deceived, was in the transgression |
True |
0.704 |
0.563 |
0.0 |