John 14.21 (AKJV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: |
he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me |
True |
0.918 |
0.949 |
1.254 |
John 14.21 (Geneva) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: |
he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me |
True |
0.899 |
0.938 |
1.308 |
John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me |
True |
0.897 |
0.938 |
1.308 |
John 14.21 (Wycliffe) - 0 |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; |
he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me |
True |
0.894 |
0.914 |
1.254 |
John 14.21 (ODRV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: |
he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me |
True |
0.815 |
0.94 |
1.368 |
John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
hence will follow an inquiry, what behaviour and what acts are most agreeable to him? john. 14.21. he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me. the antithesis is |
True |
0.802 |
0.9 |
3.295 |
John 14.21 (Geneva) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: |
hence will follow an inquiry, what behaviour and what acts are most agreeable to him? john. 14.21. he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me. the antithesis is |
True |
0.79 |
0.897 |
3.295 |
John 14.21 (AKJV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: |
hence will follow an inquiry, what behaviour and what acts are most agreeable to him? john. 14.21. he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me. the antithesis is |
True |
0.787 |
0.935 |
3.161 |
John 14.21 (Wycliffe) - 0 |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; |
hence will follow an inquiry, what behaviour and what acts are most agreeable to him? john. 14.21. he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me. the antithesis is |
True |
0.781 |
0.751 |
3.161 |
John 14.21 (Vulgate) |
john 14.21: qui habet mandata mea, et servat ea: ille est qui diligit me. qui autem diligit me, diligetur a patre meo: et ego diligam eum, et manifestabo ei meipsum. |
he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me |
True |
0.773 |
0.447 |
0.0 |
John 14.21 (ODRV) |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: he it is that loueth me. and he that loueth me, shal be loued of my father: and i wil loue him, and wil manifest my self to him. |
hence will follow an inquiry, what behaviour and what acts are most agreeable to him? john. 14.21. he that hath my commandments and keeps them, he it is that loves me. the antithesis is |
True |
0.741 |
0.896 |
2.386 |