Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
i am he that blots out your transgressions for my names sake |
True |
0.658 |
0.866 |
0.369 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i am he that blots out your transgressions for my names sake |
True |
0.642 |
0.861 |
1.906 |
1 John 2.12 (Tyndale) |
1 john 2.12: babes i write vnto you how that youre synnes are forgeven you for his names sake. |
i am he that blots out your transgressions for my names sake |
True |
0.629 |
0.565 |
0.897 |
Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
but when he blots out iniquity, then it is, i, even i am he that blots out your transgressions for my names sake |
False |
0.614 |
0.602 |
0.109 |
Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i am he that blots out your transgressions for my names sake |
True |
0.613 |
0.478 |
0.33 |
1 John 2.12 (Geneva) |
1 john 2.12: litle children, i write vnto you, because your sinnes are forgiuen you for his names sake. |
i am he that blots out your transgressions for my names sake |
True |
0.605 |
0.746 |
0.897 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
but when he blots out iniquity, then it is, i, even i am he that blots out your transgressions for my names sake |
False |
0.602 |
0.609 |
0.682 |