1 John 1.9 (AKJV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, hee is faithfull, & iust to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from all vnrighteousnesse. |
just takes in the attribute, which is most terrible to man, 1 john 1.9. he is faithful and just to forgive us our sins, |
True |
0.711 |
0.591 |
0.926 |
1 John 1.9 (ODRV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, he is faithful & iust, for to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from al iniquitie. |
just takes in the attribute, which is most terrible to man, 1 john 1.9. he is faithful and just to forgive us our sins, |
True |
0.701 |
0.558 |
1.909 |
1 John 1.9 (AKJV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, hee is faithfull, & iust to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from all vnrighteousnesse. |
but faithful and righteous, or just takes in the attribute, which is most terrible to man, 1 john 1.9. he is faithful and just to forgive us our sins, |
True |
0.693 |
0.663 |
0.926 |
1 John 1.9 (Geneva) |
1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes. |
just takes in the attribute, which is most terrible to man, 1 john 1.9. he is faithful and just to forgive us our sins, |
True |
0.688 |
0.604 |
0.949 |
1 John 1.9 (ODRV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, he is faithful & iust, for to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from al iniquitie. |
but faithful and righteous, or just takes in the attribute, which is most terrible to man, 1 john 1.9. he is faithful and just to forgive us our sins, |
True |
0.683 |
0.631 |
2.892 |
1 John 1.9 (Geneva) |
1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes. |
but faithful and righteous, or just takes in the attribute, which is most terrible to man, 1 john 1.9. he is faithful and just to forgive us our sins, |
True |
0.67 |
0.696 |
0.949 |
1 John 1.9 (Tyndale) |
1 john 1.9: yf we knowledge oure synnes he is faythfull and iust to forgeve vs oure synnes and to clense vs from all vnrightewesnes. |
but faithful and righteous, or just takes in the attribute, which is most terrible to man, 1 john 1.9. he is faithful and just to forgive us our sins, |
True |
0.63 |
0.369 |
0.883 |