John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god, that takes away the sin of the world |
False |
0.853 |
0.928 |
4.229 |
John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god, that takes away the sin of the world |
False |
0.846 |
0.858 |
1.313 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god, that takes away the sin of the world |
False |
0.775 |
0.887 |
1.926 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god, that takes away the sin of the world |
False |
0.762 |
0.875 |
1.319 |
John 1.36 (ODRV) - 1 |
john 1.36: behold the lamb of god. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god |
True |
0.747 |
0.884 |
4.477 |
John 1.36 (Tyndale) - 1 |
john 1.36: beholde the lambe of god. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god |
True |
0.745 |
0.853 |
1.713 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god |
True |
0.709 |
0.772 |
3.918 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god |
True |
0.689 |
0.642 |
1.732 |
John 1.36 (Geneva) |
john 1.36: and he behelde iesus walking by, and said, beholde that lambe of god. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god |
True |
0.687 |
0.579 |
1.436 |
John 1.29 (Tyndale) |
john 1.29: the nexte daye iohn sawe iesus commyge vnto him and sayde: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god |
True |
0.685 |
0.31 |
1.085 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god |
True |
0.684 |
0.636 |
1.119 |
John 1.36 (AKJV) |
john 1.36: and looking vpon iesus as he walked, he saith, behold the lambe of god. |
(3.) the extent of it. both to original and actual sin, john 1.29. behold the lamb of god |
True |
0.683 |
0.76 |
2.136 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
takes away the sin of the world |
True |
0.627 |
0.475 |
2.758 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
takes away the sin of the world |
True |
0.618 |
0.434 |
2.758 |