Jeremiah 4.14 (AKJV) - 1 |
jeremiah 4.14: how long shall thy vaine thoughts lodge within thee? |
2 cor. 5.17. jer. 4.14. wash thy heart from wickedness, &c. how long shall thy vain thoughts lodge within thee |
False |
0.754 |
0.916 |
11.592 |
Jeremiah 4.14 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 4.14: how long shall hurtful thoughts abide in thee? |
2 cor. 5.17. jer. 4.14. wash thy heart from wickedness, &c. how long shall thy vain thoughts lodge within thee |
False |
0.75 |
0.244 |
6.903 |
Jeremiah 4.14 (Geneva) - 1 |
jeremiah 4.14: how long shall thy wicked thoughtes remaine within thee? |
2 cor. 5.17. jer. 4.14. wash thy heart from wickedness, &c. how long shall thy vain thoughts lodge within thee |
False |
0.735 |
0.579 |
7.394 |
Jeremiah 4.14 (AKJV) - 0 |
jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednesse, that thou mayest bee saued: |
2 cor. 5.17. jer. 4.14. wash thy heart from wickedness |
True |
0.674 |
0.595 |
3.202 |
Jeremiah 4.14 (Geneva) - 0 |
jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednes, that thou maiest be saued: |
2 cor. 5.17. jer. 4.14. wash thy heart from wickedness |
True |
0.671 |
0.552 |
3.326 |
Jeremiah 4.14 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 4.14: wash thy heart from wickedness, o jerusalem, that thou mayst be saved: |
2 cor. 5.17. jer. 4.14. wash thy heart from wickedness |
True |
0.663 |
0.744 |
6.754 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
vain imaginations? thoughts will not become new, till a man is in christ |
True |
0.638 |
0.334 |
3.055 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: old things are past away, behold, al things are become new. |
vain imaginations? thoughts will not become new, till a man is in christ |
True |
0.627 |
0.512 |
6.144 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. olde things are passed away: beholde, all things are become newe. |
vain imaginations? thoughts will not become new, till a man is in christ |
True |
0.622 |
0.437 |
3.357 |