The commination prescribed in the liturgy of the Church of England vindicated, and recommended to the consideration of all pious Christians in a sermon preached to a countrey audience on the first Sunday in Lent, 1679/80 / by Benjamin Camfeild ...
Camfield, Benjamin, 1638-1693
Publisher: Printed for H Brome and R Chiswell
Place of Publication:
London
Publication Year: 1680
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A32780 ESTC ID: R1330 STC ID: C377
Subject Headings:
Lenten sermons;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 121 located on Page 11
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And then proceeding to the Second, Blessed is he that honoureth his Father and Mother; whereunto all the People in like manner answer and say Amen. | And then proceeding to the Second, Blessed is he that Honoureth his Father and Mother; whereunto all the People in like manner answer and say Amen. | cc av vvg p-acp dt ord, vvn vbz pns31 cst vvz po31 n1 cc n1; c-crq d dt n1 p-acp j n1 vvi cc vvi uh-n. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 27.16 (AKJV); Deuteronomy 27.16 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Deuteronomy 27.16 (Douay-Rheims) | deuteronomy 27.16: cursed be he that honoureth not his father and mother: and all the people shall say: amen. | and then proceeding to the second, blessed is he that honoureth his father and mother; whereunto all the people in like manner answer and say amen | False | 0.799 | 0.925 | 3.186 |
| Deuteronomy 27.16 (AKJV) | deuteronomy 27.16: cursed be he that setteth light by his father or his mother: and all the people shall say, amen. | and then proceeding to the second, blessed is he that honoureth his father and mother; whereunto all the people in like manner answer and say amen | False | 0.748 | 0.733 | 1.166 |
| Deuteronomy 27.16 (Vulgate) | deuteronomy 27.16: maledictus qui non honorat patrem suum, et matrem: et dicet omnis populus: amen. | and then proceeding to the second, blessed is he that honoureth his father and mother; whereunto all the people in like manner answer and say amen | False | 0.738 | 0.254 | 0.283 |
| Deuteronomy 27.16 (Geneva) | deuteronomy 27.16: cursed be he that curseth his father and his mother: and all the people shall say: so be it. | and then proceeding to the second, blessed is he that honoureth his father and mother; whereunto all the people in like manner answer and say amen | False | 0.727 | 0.799 | 0.912 |
| Deuteronomy 27.23 (AKJV) | deuteronomy 27.23: cursed be hee that lieth with his mother in law: and all the people shall say, amen. | and then proceeding to the second, blessed is he that honoureth his father and mother; whereunto all the people in like manner answer and say amen | False | 0.698 | 0.397 | 0.331 |
| Deuteronomy 27.23 (Douay-Rheims) | deuteronomy 27.23: cursed be he that lieth with his mother in law: and all the people shall say: amen. | and then proceeding to the second, blessed is he that honoureth his father and mother; whereunto all the people in like manner answer and say amen | False | 0.698 | 0.294 | 0.345 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|