Deuteronomy 11.29 (AKJV) |
deuteronomy 11.29: and it shall come to passe when the lord thy god hath brought thee in, vnto the land whither thou goest to possesse it, that thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
-- and it shall come to pass, saith he, when the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount gerizim, and the curse upon mount ebel |
True |
0.876 |
0.934 |
3.305 |
Deuteronomy 11.29 (Geneva) |
deuteronomy 11.29: when the lord thy god therefore hath brought thee into ye lande, whither thou goest to possesse it, then thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
-- and it shall come to pass, saith he, when the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount gerizim, and the curse upon mount ebel |
True |
0.848 |
0.922 |
2.508 |
Deuteronomy 11.29 (Geneva) |
deuteronomy 11.29: when the lord thy god therefore hath brought thee into ye lande, whither thou goest to possesse it, then thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount gerizim |
True |
0.828 |
0.907 |
5.998 |
Deuteronomy 11.29 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.29: and when the lord thy god shall have brought thee into the land, whither thou goest to dwell, thou shalt put the blessing upon mount garizim, the curse upon mount hebal: |
-- and it shall come to pass, saith he, when the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount gerizim, and the curse upon mount ebel |
True |
0.803 |
0.866 |
2.47 |
Deuteronomy 11.29 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.29: and when the lord thy god shall have brought thee into the land, whither thou goest to dwell, thou shalt put the blessing upon mount garizim, the curse upon mount hebal: |
the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount gerizim |
True |
0.792 |
0.778 |
4.822 |
Deuteronomy 11.29 (AKJV) |
deuteronomy 11.29: and it shall come to passe when the lord thy god hath brought thee in, vnto the land whither thou goest to possesse it, that thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount gerizim |
True |
0.782 |
0.905 |
5.892 |
Deuteronomy 11.29 (AKJV) |
deuteronomy 11.29: and it shall come to passe when the lord thy god hath brought thee in, vnto the land whither thou goest to possesse it, that thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
-- and it shall come to pass, saith he, when the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount gerizim, and the curse upon mount ebel; are they not on the other side jordan, & c? thou shalt put, |
True |
0.773 |
0.883 |
3.675 |
Deuteronomy 11.29 (Geneva) |
deuteronomy 11.29: when the lord thy god therefore hath brought thee into ye lande, whither thou goest to possesse it, then thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
-- and it shall come to pass, saith he, when the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount gerizim, and the curse upon mount ebel; are they not on the other side jordan, & c? thou shalt put, |
True |
0.761 |
0.878 |
2.895 |
Deuteronomy 11.29 (Geneva) |
deuteronomy 11.29: when the lord thy god therefore hath brought thee into ye lande, whither thou goest to possesse it, then thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
thou shalt put the blessing upon mount gerizim |
True |
0.76 |
0.828 |
0.967 |
Deuteronomy 11.29 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.29: and when the lord thy god shall have brought thee into the land, whither thou goest to dwell, thou shalt put the blessing upon mount garizim, the curse upon mount hebal: |
thou shalt put the blessing upon mount gerizim |
True |
0.721 |
0.776 |
0.801 |
Deuteronomy 26.1 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 26.1: and when thou art come into the land which the lord thy god will give thee to possess, and hast conquered it, and dwellest in it: |
the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it |
True |
0.719 |
0.184 |
2.019 |
Deuteronomy 11.30 (AKJV) |
deuteronomy 11.30: are they not on the other side iordan, by the way where the sunne goeth downe, in the land of the canaanites, which dwell in the champion ouer against gilgal, beside the plaines of moreh? |
are they not on the other side jordan, & c |
True |
0.718 |
0.78 |
0.0 |
Deuteronomy 11.29 (AKJV) |
deuteronomy 11.29: and it shall come to passe when the lord thy god hath brought thee in, vnto the land whither thou goest to possesse it, that thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
thou shalt put the blessing upon mount gerizim |
True |
0.716 |
0.794 |
0.923 |
Deuteronomy 11.29 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.29: and when the lord thy god shall have brought thee into the land, whither thou goest to dwell, thou shalt put the blessing upon mount garizim, the curse upon mount hebal: |
-- and it shall come to pass, saith he, when the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount gerizim, and the curse upon mount ebel; are they not on the other side jordan, & c? thou shalt put, |
True |
0.711 |
0.757 |
2.876 |
Deuteronomy 26.1 (Geneva) |
deuteronomy 26.1: also when thou shalt come into the lande which the lord thy god giueth thee for inheritance, and shalt possesse it, and dwell therein, |
the lord thy god hath brought thee into the land, whither thou goest to possess it |
True |
0.704 |
0.172 |
0.9 |
Deuteronomy 11.29 (Vulgate) |
deuteronomy 11.29: cum vero introduxerit te dominus deus tuus in terram, ad quam pergis habitandam, pones benedictionem super montem garizim, maledictionem super montem hebal: |
thou shalt put the blessing upon mount gerizim |
True |
0.675 |
0.298 |
0.0 |