Early English Printed Sermons


The Christian conventicle, or, the private-meetings of God's people in evil times, vindicated and warranted by the Word of God Being some-time since delivered in several sermons, and now published for publick benefit.

Anonymous
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1670
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A32891 ESTC ID: R224053 STC ID: C3944
Subject Headings: Assembly, Right of -- Great Britain; Dissenters, Religious -- England; Society of Friends;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 335 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and I would not that ye should have fellowship with Devils: Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of Devils; and I would not that you should have fellowship with Devils: You cannot drink the cup of the Lord, and the cup of Devils; cc pns11 vmd xx cst pn22 vmd vhi n1 p-acp n2: pn22 vmbx vvi dt n1 pp-f dt n1, cc dt n1 pp-f n2;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 10.20; 1 Corinthians 10.20 (Geneva); 1 Corinthians 10.21 (AKJV); 1 Corinthians 10.21 (Geneva); 1 Corinthians 10.22 (Geneva); 2 Corinthians 6.14; 2 Corinthians 6.14 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 10.21 (Geneva) - 0 1 corinthians 10.21: ye can not drinke the cup of the lord, and the cup of the deuils. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils False 0.825 0.912 3.7
1 Corinthians 10.21 (AKJV) - 0 1 corinthians 10.21: yee cannot drinke the cup of the lord, and the cup of deuils: and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils False 0.808 0.913 3.7
1 Corinthians 10.21 (ODRV) 1 corinthians 10.21: you can not drinke the chalice of our lord, and the chalice of diuels: you can not be partakers of the table of our lord, and of the table of diuels. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils False 0.792 0.823 1.017
1 Corinthians 10.21 (Tyndale) - 0 1 corinthians 10.21: ye cannot drincke of the cup of the lorde and of that cup of the deuyls. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils False 0.785 0.7 2.885
1 Corinthians 10.21 (Geneva) - 0 1 corinthians 10.21: ye can not drinke the cup of the lord, and the cup of the deuils. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord True 0.783 0.824 2.257
1 Corinthians 10.20 (Tyndale) - 1 1 corinthians 10.20: and i wolde not that ye shuld have fellishippe with the devils. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils False 0.779 0.868 4.909
1 Corinthians 10.21 (Tyndale) - 0 1 corinthians 10.21: ye cannot drincke of the cup of the lorde and of that cup of the deuyls. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord True 0.779 0.686 1.443
1 Corinthians 10.21 (Vulgate) 1 corinthians 10.21: non potestis calicem domini bibere, et calicem daemoniorum; non potestis mensae domini participes esse, et mensae daemoniorum. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils False 0.772 0.665 0.0
1 Corinthians 10.21 (AKJV) - 0 1 corinthians 10.21: yee cannot drinke the cup of the lord, and the cup of deuils: and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord True 0.768 0.815 2.257
1 Corinthians 10.21 (Vulgate) - 0 1 corinthians 10.21: non potestis calicem domini bibere, et calicem daemoniorum; and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord True 0.756 0.429 0.0
1 Corinthians 10.21 (ODRV) - 0 1 corinthians 10.21: you can not drinke the chalice of our lord, and the chalice of diuels: and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord True 0.742 0.715 0.847
1 Corinthians 10.20 (Tyndale) - 1 1 corinthians 10.20: and i wolde not that ye shuld have fellishippe with the devils. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord True 0.734 0.883 2.455
1 Corinthians 10.20 (Geneva) 1 corinthians 10.20: nay, but that these things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not vnto god: and i would not that ye should haue fellowship with the deuils. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils False 0.698 0.82 1.919
1 Corinthians 10.20 (AKJV) 1 corinthians 10.20: but i say that the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not to god: and i would not that yee should haue fellowship with deuils. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils False 0.692 0.852 1.981
1 Corinthians 10.20 (Geneva) 1 corinthians 10.20: nay, but that these things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not vnto god: and i would not that ye should haue fellowship with the deuils. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord True 0.634 0.836 1.919
1 Corinthians 10.20 (AKJV) 1 corinthians 10.20: but i say that the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not to god: and i would not that yee should haue fellowship with deuils. and i would not that ye should have fellowship with devils: ye cannot drink the cup of the lord True 0.628 0.861 1.981




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers