1 Peter 2.9 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: |
ye are a chosen generation, a royal priesthood |
True |
0.87 |
0.933 |
0.767 |
1 Peter 2.9 (Vulgate) - 0 |
1 peter 2.9: vos autem genus electum, regale sacerdotium, gens sancta, populus acquisitionis: |
ye are a chosen generation, a royal priesthood |
True |
0.747 |
0.509 |
0.0 |
1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
ye are a chosen generation, a royal priesthood |
True |
0.716 |
0.931 |
1.198 |
1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
ye are a chosen generation, a royal priesthood |
True |
0.703 |
0.68 |
1.963 |
Exodus 19.6 (Geneva) - 0 |
exodus 19.6: yee shall be vnto mee also a kingdome of priestes, and an holy nation. |
a kingdom of priests, (as it is phrased, exod. 19.6 |
True |
0.702 |
0.761 |
0.499 |
1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
ye are a chosen generation, a royal priesthood |
True |
0.691 |
0.925 |
0.574 |
Exodus 19.6 (AKJV) - 0 |
exodus 19.6: and ye shall be vnto me a kingdome of priestes, and an holy nation. |
a kingdom of priests, (as it is phrased, exod. 19.6 |
True |
0.691 |
0.739 |
0.517 |