Rome's additions to Christianity shewn to be inconsistent with the true design of so spiritual a religion in a sermon preached at Edinburgh, in the east-church of St. Giles. Feb. 14. 1686 : to which is prefixt a letter, vindicating it from the misrepresentations of some of the Romish-Church / by James Canaries ...
Canaries, James
Publisher: s n
Place of Publication:
Edinburgh
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A33089 ESTC ID: R11810 STC ID: C421
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Galatians V, 6;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 387 located on Image 11
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and be not entangled again in the Yoke of Bondage, of a superstitious, and unreasonable, and disloyal Religion. | and be not entangled again in the Yoke of Bondage, of a superstitious, and unreasonable, and disloyal Religion. | cc vbb xx vvn av p-acp dt n1 pp-f n1, pp-f dt j, cc j, cc j n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 5.1 (AKJV); Galatians 5.1 (Geneva); Galatians 5.1 (ODRV); Philippians 4.20 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 5.1 (ODRV) | galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. | and be not entangled again in the yoke of bondage, of a superstitious | True | 0.744 | 0.917 | 0.091 |
| Galatians 5.1 (Vulgate) | galatians 5.1: state, et nolite iterum jugo servitutis contineri. | and be not entangled again in the yoke of bondage, of a superstitious | True | 0.673 | 0.233 | 0.0 |
| Galatians 5.1 (AKJV) | galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. | and be not entangled again in the yoke of bondage, of a superstitious | True | 0.665 | 0.95 | 0.137 |
| Galatians 5.1 (Geneva) | galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. | and be not entangled again in the yoke of bondage, of a superstitious | True | 0.662 | 0.951 | 0.141 |
| Galatians 5.1 (Tyndale) | galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. | and be not entangled again in the yoke of bondage, of a superstitious | True | 0.662 | 0.889 | 0.129 |
| Galatians 5.1 (ODRV) | galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. | and be not entangled again in the yoke of bondage, of a superstitious, and unreasonable, and disloyal religion | False | 0.626 | 0.904 | 0.123 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|