Matthew 7.2 (AKJV) |
matthew 7.2: for with what iudgment ye iudge, yee shall be iudged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you againe. |
for with what judgment ye judge, ye shall be judged; and with what measure you mete, it shall be measured to you again |
False |
0.88 |
0.964 |
1.919 |
Matthew 7.2 (Geneva) |
matthew 7.2: eor with what iudgement ye iudge, ye shall be iudged, and with what measure ye mete, it shall be measured to you againe. |
for with what judgment ye judge, ye shall be judged; and with what measure you mete, it shall be measured to you again |
False |
0.876 |
0.955 |
1.984 |
Matthew 7.2 (ODRV) |
matthew 7.2: for in what iudgement you iudge, you shal be iudged: and in what measure you mete, it shal be measured to you againe. |
for with what judgment ye judge, ye shall be judged; and with what measure you mete, it shall be measured to you again |
False |
0.856 |
0.948 |
0.761 |
Matthew 7.2 (Tyndale) |
matthew 7.2: for as ye iudge so shall ye be iudged. and with what mesure ye mete with the same shall it be mesured to you agayne. |
for with what judgment ye judge, ye shall be judged; and with what measure you mete, it shall be measured to you again |
False |
0.838 |
0.912 |
1.602 |
Matthew 7.2 (Wycliffe) |
matthew 7.2: ye schulen be demed, and in what mesure ye meten, it schal be meten ayen to you. |
for with what judgment ye judge, ye shall be judged; and with what measure you mete, it shall be measured to you again |
False |
0.692 |
0.326 |
0.669 |