| Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger, and malice, to forbear one another, |
False |
0.717 |
0.499 |
0.787 |
| Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger, and malice, to forbear one another, |
False |
0.711 |
0.475 |
1.186 |
| Ephesians 4.31 (Tyndale) |
ephesians 4.31: let all bitternes fearsnes and wrath rorynge and cursyd speakynge be put awaye from you with all maliciousnes. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger, and malice, to forbear one another, |
False |
0.707 |
0.216 |
0.394 |
| Colossians 3.8 (Tyndale) |
colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger, and malice, to forbear one another, |
False |
0.704 |
0.348 |
0.356 |
| Ephesians 4.31 (ODRV) |
ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger, and malice, to forbear one another, |
False |
0.703 |
0.252 |
0.741 |
| Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger |
True |
0.701 |
0.466 |
0.796 |
| Ephesians 4.31 (Tyndale) |
ephesians 4.31: let all bitternes fearsnes and wrath rorynge and cursyd speakynge be put awaye from you with all maliciousnes. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger |
True |
0.696 |
0.249 |
0.398 |
| Ephesians 4.31 (ODRV) |
ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger |
True |
0.694 |
0.27 |
0.372 |
| Colossians 3.8 (Tyndale) |
colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger |
True |
0.693 |
0.301 |
0.36 |
| Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger |
True |
0.685 |
0.432 |
0.796 |
| Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger |
True |
0.659 |
0.713 |
0.72 |
| Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger, and malice, to forbear one another, |
False |
0.651 |
0.747 |
0.712 |
| Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger |
True |
0.63 |
0.787 |
0.856 |
| Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger, and malice, to forbear one another, |
False |
0.625 |
0.802 |
1.276 |
| Colossians 3.8 (ODRV) |
colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. |
it ingadges us to put off all manner of wrath, anger |
True |
0.605 |
0.514 |
0.398 |
