1 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
1 thessalonians 2.11: as you know, how wee exhorted and comforted, and charged euery one of you, (as a father doeth his children,) |
and ye know how we exhorted, comforted, and charged every one of you, as a father doth his children, 1 thess |
True |
0.962 |
0.931 |
1.84 |
1 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
1 thessalonians 2.11: as you know, how wee exhorted and comforted, and charged euery one of you, (as a father doeth his children,) |
and ye know how we exhorted, comforted, and charged every one of you, as a father doth his children, 1 thess. 2. 10, 11. exhorting them as fathers, mothers, children brethren |
False |
0.901 |
0.946 |
1.301 |
1 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children) |
and ye know how we exhorted, comforted, and charged every one of you, as a father doth his children, 1 thess |
True |
0.901 |
0.886 |
0.734 |
1 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted and comforted and besought every one of you as a father his children |
and ye know how we exhorted, comforted, and charged every one of you, as a father doth his children, 1 thess. 2. 10, 11. exhorting them as fathers, mothers, children brethren |
False |
0.896 |
0.924 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children) |
and ye know how we exhorted, comforted, and charged every one of you, as a father doth his children, 1 thess. 2. 10, 11. exhorting them as fathers, mothers, children brethren |
False |
0.894 |
0.891 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted and comforted and besought every one of you as a father his children |
and ye know how we exhorted, comforted, and charged every one of you, as a father doth his children, 1 thess |
True |
0.888 |
0.896 |
0.76 |
1 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
1 thessalonians 2.11: as you know in what manner we desiring and comforting you, haue adiured euery one of you (as a father his children) that you would walke worthie of god, who hath called you into his kingdome and glorie. |
and ye know how we exhorted, comforted, and charged every one of you, as a father doth his children, 1 thess |
True |
0.667 |
0.653 |
0.412 |